İspanyolca içindeki conexión ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki conexión kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte conexión'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki conexión kelimesi bağ, bağlantı, ilişki, alâka, münasebet, elektrik bağlantısı, (tren, uçak, vb.) aktarma, ağ iletişimi, bağlantı, bağlantı, internet bağlantısı, ilgi, ilişki, bağlantı, bağlantı, bağlama, bağlayış, bağlantı, ilişki, aktarma, iletim, ilişki, münasebet, bağlantı, benzerlik, birleşik olma, bitişik olma, telefon bağlantısı, hat, bağlanmak, döner pim/mil, çevrimdışı, kablosuz internet, kablosuz şarj aleti anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

conexión kelimesinin anlamı

bağ, bağlantı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Cuál es la conexión entre estos dos crímenes?

ilişki, alâka, münasebet

nombre femenino (relación) (kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vuelvo a decir que no tengo absolutamente ninguna conexión con la testigo.

elektrik bağlantısı

nombre femenino (eléctrica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El timbre no anda, debe haber una conexión suelta por algún lado.

(tren, uçak, vb.) aktarma

(transporte)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tu conexión más rápida será por Ámsterdam.

ağ iletişimi

(informática) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La conexión del campus llega a todos los edificios.

bağlantı

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No hay mucha conexión entre las dos mitades del libro.

bağlantı

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

internet bağlantısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La conexión Wi-Fi del hotel era deprimente.

ilgi, ilişki, bağlantı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Cuál es la conexión de la banda con estos crímenes?

bağlantı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El hombre del cable instaló una nueva conexión en mi habitación para poder ver televisión desde la cama.

bağlama, bağlayış

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La conexión de las vías arma un único camino de 80 kilómetros de largo.

bağlantı

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No hay conexión entre los disturbios y la huelga de conductores de autobús.

ilişki

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Hay alguna conexión entre los dos asesinatos?
Bu iki cinayet arasında herhangi bir ilişki var mı?

aktarma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cuando se baje del metro, puede pedir un sello para la conexión en autobús.

iletim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No hay conexión entre la impresora y el ordenador.

ilişki, münasebet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Es importante entender la relación entre pobreza y crimen.

bağlantı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

benzerlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Casi no hay correspondencia entre los nombres de las dos listas. Los científicos han descubierto una correspondencia entre la cantidad de ejercicio que practican los niños y su capacidad de aprendizaje.

birleşik olma, bitişik olma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

telefon bağlantısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hemos perdido el enlace con el cuartel general, y estamos intentando volver a llamar.

hat

(yolculuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hay un autobús de enlace entre el aeropuerto y el metro.

bağlanmak

(internet) (internete)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
El Wi-Fi debe estar caído, mi computadora está encendida pero no puedo conectarme.

döner pim/mil

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El brazo de la máquina se mueve sobre un pivote.

çevrimdışı

locución adverbial (informática)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

kablosuz internet

(voz inglesa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La mayoría de las cafeterías ofrecen wifi actualmente.

kablosuz şarj aleti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi nuevo despertador es también una estación de conexión, con lo que puedo levantarme con música de mi iPod.

İspanyolca öğrenelim

Artık conexión'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.