İspanyolca içindeki descarado ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki descarado kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte descarado'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki descarado kelimesi belli, açık, cüretli, cüretkâr, utanmazlık, arsızlık, yüzsüzlük, küstahlık, utanmaz, yüzsüz, küstah, arsız, yüzsüz, yüzsüzce, küstah, arsız, yüzsüz, küstah, kaba/küstah, saklı/gizli olmayan, düpedüz, laubali, saygısız, yüzsüz, canlı, neşeli, edepsiz, terbiyesiz, küstah, şaşırtıcı, arsız, cüretli, cüretkâr, küstah anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

descarado kelimesinin anlamı

belli, açık

(desaprobación)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Su descarado desprecio por la autoridad le causó serios problemas.

cüretli, cüretkâr

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Es descarado que un estudiante llame a la señorita Jones por su nombre de pila.

utanmazlık, arsızlık, yüzsüzlük, küstahlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Su descarada indiferencia frente a la ley asombró a todos los involucrados.

utanmaz, yüzsüz, küstah, arsız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yüzsüz, yüzsüzce

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

küstah

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La abuela odia cuando los niños son descarados.

arsız, yüzsüz, küstah

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Leslie está en detención porque le hizo un comentario descarado a su profesor.

kaba/küstah

adjetivo (söz, hareket, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El comportamiento de Chip era descarado y avergonzaba a su mujer.

saklı/gizli olmayan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

düpedüz

(mentira, fraude)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los acusaban de decir mentiras descaradas.

laubali

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
¡No seas descarado! Dijo la princesa con brusquedad.

saygısız, yüzsüz

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Brad es atrevido: su conducta suele ser insolente.

canlı, neşeli

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Carla invitó a su vivaz amiga Laura a una cena.

edepsiz, terbiyesiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

küstah

(kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şaşırtıcı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
John habla a su profesor con una asombrosa mala educación.

arsız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
¡No te pongas impertinente conmigo, niño!

cüretli, cüretkâr, küstah

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ese comentario fue más bien atrevido de su parte.
Bu sözü söylemekle küstah bir davranış sergiledi.

İspanyolca öğrenelim

Artık descarado'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.