İspanyolca içindeki dosis ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki dosis kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte dosis'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki dosis kelimesi (ilaç) doz, radyasyon miktarı, doz, ilacın belli ölçüde verilmesi, dozaj, doz, tek içki, miktar, uyuşturucu enjeksiyonu, diyet, bir parça, bir miktar, ilaç vermek, ilaç vermek, azar azar, ikinci doz, ilave doz, aşırı dozda almak, aşırı dozda almak, kısa deneyim anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

dosis kelimesinin anlamı

(ilaç) doz

nombre femenino invariable

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Karen cogió la botella de medicina y midió la dosis correcta.

radyasyon miktarı

nombre femenino invariable

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las dosis de radioactividad estaban muy por encima del nivel letal.

doz

nombre femenino invariable (ilaç)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La dosis de esta droga no debe exceder dos tabletas cada cuatro horas.

ilacın belli ölçüde verilmesi, dozaj

nombre femenino invariable

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
En el pabellón, las enfermeras son responsables de las dosis.

doz

(genérico) (uyuşturucu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El adicto obtuvo su dosis de cocaína.

tek içki

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El barista midió dos medidas de ron para el trago.

miktar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
En los bares ingleses la medida estándar para licores es de 25 ml.

uyuşturucu enjeksiyonu

(ES: coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los adictos a las drogas siempre andan buscando su próximo chute.

diyet

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La tele nos da una dieta constante de programas de telerrealidad y de cotilleo sobre famosos.

bir parça

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Me gustaría darle a Neil una dosis de su propia medicina por cómo trató a su novia.

bir miktar

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lora es tan arrogante. Le vendría bien una dosis de humildad.

ilaç vermek

(droga)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Los niños estaban tosiendo, así que Philip sacó la medicina para la tos y les administró una dosis.

ilaç vermek

(droga) (belli dozda)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El doctor le dio al paciente una dosis de sedantes para mantenerlo tranquilo.

azar azar

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
No me molesta la ópera, siempre que sea en dosis pequeñas.

ikinci doz, ilave doz

(vacunación) (ilaç)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los adultos deberías darse una dosis de refuerzo contra el tétanos cada diez años.

aşırı dozda almak

(uyuşturucu)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Fuimos al funeral de una adolescente que había tenido una sobredosis.

aşırı dozda almak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Algunos de los mejores músicos del último siglo tuvieron una sobredosis de droga.

kısa deneyim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ya he tenido una dosis de tu humor, no eres tan gracioso como crees.

İspanyolca öğrenelim

Artık dosis'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.