İspanyolca içindeki ello ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki ello kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ello'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki ello kelimesi altben, id, ilkel benlik, ona, haydi yap, atlatmak, o yere/o şeye, oraya/ona, -e karşın, -e rağmen, buna rağmen, buna karşın, buna ek olarak, dolayısıyla, bundan dolayı, bu nedenden ötürü, bu sepepten ötürü anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
ello kelimesinin anlamı
altben, id, ilkel benlik(psicología) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hablaron de Freud en el colegio, y ahora cada vez que hace algo malo dice que su ello le obligó a hacerlo. |
ona
(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) Justo estaba hablando de ello. |
haydi yap
(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) ¿Quieres comprar un auto nuevo? ¡Pues vamos! |
atlatmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) El camino a la recuperación es difícil pero eres lo suficientemente fuerte como para superarlo. |
o yere/o şeye, oraya/ona(resmi dil) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) El demandante declaró que había cumplido el contrato y adjuntó los documentos complementarios al mismo. |
-e karşın, -e rağmen
(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").) Tomás tenía una leve lesión en la pierna, pero a pesar de eso, logró ganar la carrera. |
buna rağmen, buna karşın
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Liam tiene una condición cardíaca. A pesar de eso, es un niño muy activo. |
buna ek olaraklocución adverbial (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) A ello se suma la dificultad de convencer a la gente de que abandone su casa. |
dolayısıyla, bundan dolayı(formal) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) La policía no pudo probar que él había cometido el asesinato y, por consiguiente, no lo arrestaron. |
bu nedenden ötürü, bu sepepten ötürü
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) A Chris lo mordió un ovejero alemán cuando tenía ocho años y por esto le tiene miedo a los perros. |
İspanyolca öğrenelim
Artık ello'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
ello ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.