İspanyolca içindeki increíble ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki increíble kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte increíble'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki increíble kelimesi harika, müthiş, süper, inanılmaz, akıl almaz, harika, muhteşem, şaşırtıcı, hayret verici, hayrete düşürücü, inandırıcı olmayan, inanılmaz, şaşırtıcı, akıl almaz, şaşırtıcı, hayret verici, fevkalade, harika, harikulade, harika, muhteşem, süper, müthiş, inanılmaz, fevkalade, muhteşem, şahane, harikulâde, mucizevi, olağanüstü, etkili, tesirli, çok yüksek, fahiş, çok iyi/güzel, mükemmel, harika, görülmeye değer, olağanüstü, sersemletici, afallatıcı, serseme çeviren, inanılmaz, olağanüstü, başarılı, harika, fevkalade, hem de, hadi canım, hadi ya, hadi ya anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

increíble kelimesinin anlamı

harika, müthiş, süper

(figurado)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Karen pensaba que su nuevo novio era increíble.

inanılmaz, akıl almaz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Fue increíble que nevase al final de la primavera.

harika, muhteşem

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El mariscal es un jugador increíble, con unas aptitudes superiores.
Son derece yetenekli, harika bir oyuncu.

şaşırtıcı, hayret verici, hayrete düşürücü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los niños estaban de acuerdo en que el número de trapecio del circo era lo más increíble que habían visto en sus vidas.

inandırıcı olmayan

adjetivo de una sola terminación

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Las razones que da Robert para llegar tarde al trabajo son simplemente increíbles; tendremos que despedirle.

inanılmaz, şaşırtıcı, akıl almaz

adjetivo de una sola terminación (figurado)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Espera que te cuente lo que me pasó el fin de semana; ¡fue increíble!

şaşırtıcı, hayret verici

adjetivo de una sola terminación

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

fevkalade, harika, harikulade

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Esta vista es increíble, se puede ver por kilómetros.

harika, muhteşem, süper

(argo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

müthiş, inanılmaz, fevkalade

adjetivo de una sola terminación

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
¡Es increíble! ¡Qué magnífico tiro a puerta!
Ne goldü ama! Müthiş!

muhteşem, şahane, harikulâde

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Alice ha mejorado las notas del colegio de forma espectacular.

mucizevi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Es milagroso que hayas salido del accidente de auto sin un rasguño.

olağanüstü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El niño tenía un don sobrenatural para las matemáticas.

etkili, tesirli

(ES, coloquial)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El barman prepara un Martini bestial.

çok yüksek, fahiş

(fiyat, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Su precio es exorbitante, y yo no puedo costearlo.

çok iyi/güzel, mükemmel, harika

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La mamá de Jerry creía que su novia era fabulosa e inmediatamente intentó convencerla de que se casara con él.

görülmeye değer, olağanüstü

(gösteri, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los actores hicieron una interpretación fabulosa.

sersemletici, afallatıcı, serseme çeviren

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El jefe llamó a todos los empleados para darles las asombrosas noticias.

inanılmaz, olağanüstü

(coloquial)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Es de no creer lo que ganan algunos atletas profesionales.

başarılı

(figurado) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Sharon contestó bien todas las preguntas, ¡está prendida fuego hoy!

harika, fevkalade

interjección

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Fred miró hacia abajo desde la montaña y dijo: "¡Increíble! Me encanta la vista que hay desde aquí".

hem de

expresión

Fue el primero de su clase, por increíble que parezca.

hadi canım, hadi ya

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

hadi ya

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
¡Santo cielo! ¡Ben finalmente aprobó su examen de conducir!

İspanyolca öğrenelim

Artık increíble'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.