İspanyolca içindeki montón ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki montón kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte montón'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki montón kelimesi yığın, küme, servet, yığın, öbek, küme, tomar, demet, deste, büyük sayı, fazla miktar, çok miktar, insan kalabalığı, kalabalık, çok miktar, bol miktar, yığın, yük, grup, topluluk, büyük miktar, büyük miktarda para, rulo köfte, bolluk, küme, yığın, düzenli yığın/demet/deste, yığın, bir dizi, çok fazla, çok, çok miktarda, çok sayıda, çok sayıda, sel, yığın, oldukça fazla, saman yığını, kuru ot yığını, önemsiz, birçok, çok, fazla miktar, çok miktar, çok fazla, epey fazla, bir çok, pek çok, çok, çok fazla, bir yığın, bir sürü sorun, bir yığın problem, bir sürü para, yığın, basmakalıp, bir dünya, milyarlarca, büyük miktar, yığın, bir yığın, tonla, bir yığın, yığınla, yığın, bir sürü, bir dünya, çok sayıda şey anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

montón kelimesinin anlamı

yığın, küme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los adolescentes suelen tener una pila de ropa sucia en sus habitaciones.

servet

(çok para, mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Michelle hizo una fortuna en la bolsa de valores.

yığın, öbek, küme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Había un montón de basura de todo tipo en el fondo del canal.

tomar, demet, deste

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Alguien dejo un montón de chicle en la mesa.

büyük sayı

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un montón de solicitudes llegaron a último minuto.

fazla miktar, çok miktar

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tiene un montón de comics.

insan kalabalığı, kalabalık

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Había un montón de gente alrededor de la pizarra cuando se anunció la lista de equipo.

çok miktar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Había un montón de gente haciendo cola para entrar al cine.

bol miktar

(gran cantidad)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La mujer le dio a sus invitados te y scones con un montón de mermelada.

yığın

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El niño protestó cuando su madre le echó un montón de guisantes en el plato.

yük

(de algo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El camión trajo un montón de madera a la ciudad.

grup, topluluk

nombre masculino (personas, objetos)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

büyük miktar

(coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tuvimos un montón de problemas con la nueva casa.

büyük miktarda para

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tom heredó un montón cuando murió su tía.

rulo köfte

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dan preparó un montón de carne para cenar.

bolluk

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Estaba orgulloso de su montón de pelo rizado y morocho.

küme, yığın

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El trabajador apiló un montón de piedras juntas.

düzenli yığın/demet/deste

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Había una pila de ensayos en el banco del profesores, esperando a ser calificados.

yığın

(giysi, oyuncak, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tom tenia una gran pila de ropa para lavar.

bir dizi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El paciente se sometió a una serie de pruebas médicas.

çok fazla, çok

(mucho, coloquial)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Te extraño montones.

çok miktarda, çok sayıda

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Hay mucha gente allí adentro.

çok sayıda

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Había una multitud de ruiseñores buscando comida.

sel

(çok miktarda şey anlamında)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Juan lanzó una gran cantidad de palabras cuando finalmente empezó a hablar.

yığın

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Irene no pudo salir porque tenía una pila de cosas que hacer.

oldukça fazla

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Estuve corriendo bastante últimamente.

saman yığını, kuru ot yığını

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A finales del verano, los campos están llenos de almiares.

önemsiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

birçok, çok

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Había muchos chicos en la pileta. Había mucho ruido.

fazla miktar, çok miktar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
"¿Cuánto arroz crees que necesito cocinar?" "Necesitarás bastante para seis personas."

çok fazla, epey fazla

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Escuchamos muchas risas provenientes de la habitación.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Geçen yıldan beri çok fazla kilo aldı.

bir çok, pek çok

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Había muchas personas en el centro comercial el día de Nochebuena.

çok

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Te quiero mogollón.

çok fazla

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

bir yığın

(figurado, informal) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bir sürü sorun, bir yığın problem

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La compañía tuvo un montón de problemas este año.

bir sürü para

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ganó un montón de plata jugando a las cartas.

yığın

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Peter se puso un gran montón de puré de patatas en el plato.

basmakalıp

locución adjetiva (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Su peculiar voz garantizaba que no la tomarían como a una cantante de pop del montón.

bir dünya

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tengo un montón de tarea este fin de semana.

milyarlarca

(figurado) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Puedo pensar en un millón de cosas que haría si no tuviera que trabajar.

büyük miktar

(gündelik dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un montón de gente se acercó a escuchar al hombre hablar.

yığın

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hay una pila de ropa sucia en el lavadero.

bir yığın

(coloquial)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tengo un montón de trabajo que hacer esta semana.

tonla

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Necesitas montones de energía para seguirle el ritmo a un niño pequeño activo.

bir yığın

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Desde que me jubilé tengo un montón de tiempo libre a mi disposición.

yığınla

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El pescador capturó montones de peces.

yığın

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un montón de cajas bloqueaban el paso.

bir sürü, bir dünya

(coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tengo un montón de trabajo para hacer hoy.

çok sayıda şey

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Agarrá las cervezas que quieras, hay un montón de ellas.

İspanyolca öğrenelim

Artık montón'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.