İspanyolca içindeki mujeres ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki mujeres kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte mujeres'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki mujeres kelimesi kadın, bayan, karı, eş, avrat, kadın, kız arkadaş, bayan, bayan, kadın, kadın, karı, eş, dişi, eş, karı, kahverengi saçlı kadın, esmer kadın, vamp kadın, şuh kadın, erkek peşinde koşan kadın, seksi kadın, bomba, iş kadını, İngiliz kadını, baştan çıkartıcı kadın, sosyetik kimse, sosyeteye ait kimse, fahişe, ölüm perisi, ideal kadın, yetişkin kadın, evli kadın, çalışan kız, telekız, karı koca hayatı yaşamak, karı koca gibi yaşamak, yetişkinliğe adım atmak, hayallerdeki kız, çalışan kız, doğum sayısı, temizlikçi, baştan çıkarıcı kadın, anne anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

mujeres kelimesinin anlamı

kadın, bayan

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Es una mujer guapa.
Çok güzel bir kadın.

karı, eş

(evli kadın)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ha estado casado con su mujer por tres años.
Davete hanımınızı da getirirseniz çok memnun oluruz.

avrat

(coloquial) (kaba)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi chica me trata bien.

kadın

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Fue la primer mujer en llegar a la presidencia.
Ülkenin ilk kadın Cumhurbaşkanı seçildi.

kız arkadaş

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi mujer se va a enojar si voy de nuevo al bar esta noche.

bayan

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¡Más despacio, mujer! ¡No entiendo nada de lo que estás diciendo!

bayan, kadın

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Durante la ola de calor, Tom tenía envidia de sus colegas mujeres que podían usar ropa liviana. // Como mujer, a veces prefiero atenderme con una médica mujer para ciertas cosas.

kadın

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karı

(argo, aşağılayıcı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Qué estás haciendo, mujer?

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dişi

(animales)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ese perro es una hembra.

(formal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Deje que le pregunte a mi esposa si tenemos planes para el viernes por la noche.

karı

(ES, vulgar) (argo, kaba)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kahverengi saçlı kadın, esmer kadın

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Una morena alta con chaqueta roja entró en la sala.

vamp kadın, şuh kadın, erkek peşinde koşan kadın

(figurado) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

seksi kadın, bomba

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iş kadını

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İngiliz kadını

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A pesar de que Penny ha vivido en los Estados Unidos durante dos décadas, ella aún se considera inglesa.

baştan çıkartıcı kadın

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nicole es una sirena que usa a los hombres para conseguir lo que quiere.

sosyetik kimse, sosyeteye ait kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El joven miembro de la alta sociedad fue arrestado por conducir borracho.

fahişe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ölüm perisi

(İskoç mitolojisi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ideal kadın

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A veces, la mujer perfecta es solo un sueño.

yetişkin kadın

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Se viste como una mujer adulta aunque todavía es muy joven.

evli kadın

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Jon me propuso matrimonio hoy. Después de diez años de vivir juntos, finalmente voy a ser una mujer casada.

çalışan kız

locución nominal femenina (coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mary has sido una mujer de la vida desde su adolescencia.

telekız

(voz inglesa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karı koca hayatı yaşamak, karı koca gibi yaşamak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
No sé si están casados, pero viven como marido y mujer hace años.

yetişkinliğe adım atmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Muchas culturas tienen rituales para celebrar el momento en que los jóvenes llegan a la mayoría de edad.

hayallerdeki kız

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El calendario tiene una colección de mujeres de ensueño en bikini.

çalışan kız

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Actualmente, mis cinco hijas son mujeres trabajadoras.

doğum sayısı

(literal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

temizlikçi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La mujer de la limpieza viene a limpiar todos los jueves.

baştan çıkarıcı kadın

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
En el cine negro de los 40 normalmente aparecen mujeres fatales.

anne

locución nominal femenina (kadın doğum)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık mujeres'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.