İspanyolca içindeki paciente ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki paciente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte paciente'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki paciente kelimesi hasta, sabırlı, sebatkar, çeken kimse, muzdarip kimse, akıl hastanesinde yatan kimse, -e karşı sabırlı, (uzman doktora, vb.) sevkedilen kimse, sabırlı ol, ayakta tedavi edilen (hastaneye yatırılmayan) hasta, ilk yayan kişi, depresif kişi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

paciente kelimesinin anlamı

hasta

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El doctor dijo que el paciente estaba curado y que podía ser dado de alta del hospital.
Doktor hastanın artık iyileştiğini ve taburcu edilebileceğini söyledi.

sabırlı, sebatkar

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Para ser un buen pescador hay que ser paciente.
Oltayla balık tutmada başarının sırrı sabırlı olmaktır.

çeken kimse, muzdarip kimse

(hastalık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Es un paciente crónico de depresión.

akıl hastanesinde yatan kimse

(recluido en una institución)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Se conocieron cuando eran pacientes en un hospital psiquiátrico.

-e karşı sabırlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(uzman doktora, vb.) sevkedilen kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tengo una comisión por cada referente que se anote.

sabırlı ol

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Por favor sé paciente, solo me tomará cinco minutos.

ayakta tedavi edilen (hastaneye yatırılmayan) hasta

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Te pueden quitar ese tumor como paciente externo.

ilk yayan kişi

(hastalık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

depresif kişi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Fue terrible que Bob dejara a su mujer porque ella era una persona depresiva.

İspanyolca öğrenelim

Artık paciente'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.