İspanyolca içindeki proceso ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki proceso kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte proceso'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki proceso kelimesi (davaya) bakmak, (davayı) görmek, yargılamak, muhakeme etmek, baş etmek, işlemden geçirmek, davaya başlamak, dönüştürmek, mahkemeye vermek, işlemden geçirmek, işlemek, yöntem, yol, usul, süreç, süreç, dava, hukuk davası, ham, işlenmemiş, işlem görmemiş, işlenmemiş veri, ham veri, işlenmemiş, aleyhine dava açmak, -i mahkemeye vermek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
proceso kelimesinin anlamı
(davaya) bakmak, (davayı) görmek, yargılamak, muhakeme etmek(hukukta) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) El Fiscal del distrito procesará el caso de corrupción. Bölge Başsavcısı, rüşvetçilik davasına bakacak. |
baş etmekverbo transitivo (bir olayla, vb.) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Todos procesamos el duelo a nuestro modo. |
işlemden geçirmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Controlaron a los inmigrantes en el aeropuerto. |
davaya başlamak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Si no queremos perder este caso, tenemos que tramitarlo de forma rigurosa. |
dönüştürmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Desde su ataque, a Phil le lleva mucho más tiempo convertir las palabras a oraciones. |
mahkemeye vermek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
işlemden geçirmekverbo transitivo (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Vamos a procesar los números y ver si funciona. La computadora parece procesar el programa sin problemas. |
işlemekverbo transitivo (en bulto) (veri, vb.) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
yöntem, yol, usulnombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El proceso de fabricación de una silla es bastante complejo. Sandalye imalatında kullanılan yöntem oldukça karmaşıktır. |
süreçnombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Debes seguir el mismo proceso cada vez que lo hagas. |
süreçnombre masculino (zaman) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Durante todo el proceso, permaneció fiel a sus convicciones. |
dava, hukuk davası
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La empresa presentó una demanda contra su competidor por infracción de patentes. |
ham, işlenmemiş, işlem görmemiş(deri, ipek, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Mi madre me pidió que le comprara metros de seda cruda. |
işlenmemiş veri, ham verinombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) No alcanza con juntar datos sin procesar, hay que interpretarlos significativamente. |
işlenmemiş
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
aleyhine dava açmak, -i mahkemeye vermek(por un crimen) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La Fiscalía General Británica decidió procesar al conductor, ya que había estado borracho al momento del accidente. |
İspanyolca öğrenelim
Artık proceso'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
proceso ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.