İspanyolca içindeki pulir ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki pulir kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pulir'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki pulir kelimesi cilalamak, parlatmak, iyileştirmek, kötü yanlarını/özelliklerini gidermek, ponzalamak, süngertaşıyla temizlemek/ovmak, geliştirmek, cilalamak, kumlamak, düzeltmek, düzeltmek, parlatmak, perdahlamak, örselemek, kötü/eksik yönleri gidermek, parlatmak, cilalamak, daha aydınlık hale getirmek, aydınlatmak, cilalamak, perdahlamak, işlemek, törpülemek, eğelemek, aşındırıcı, polisaj makinesi diski, kum püskürtücü ile temizlemek, parlatma tozu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

pulir kelimesinin anlamı

cilalamak, parlatmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

iyileştirmek

(beceri)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Jane trabajó como aprendiz para seguir puliendo sus habilidades antes de apuntarse a la universidad.

kötü yanlarını/özelliklerini gidermek

verbo transitivo (figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tan pronto como estuvieron casados ella empezó a intentar pulirlo.

ponzalamak, süngertaşıyla temizlemek/ovmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Me pulo los pies una vez por semana.

geliştirmek

(beceri, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Susan está haciendo un curso para pulir su habilidad como escritora.

cilalamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Detesto tener que pulir la plata.

kumlamak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Pulieron el escenario para los bailarines de tap.

düzeltmek

(figurado)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Este ensayo no está mal, pero lo debes pulir un poco más.

düzeltmek

(figurado) (davranış)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La escuela intenta pulir los modales de sus alumnos, a la vez que impartir conocimiento.

parlatmak

verbo transitivo (mücevher)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Kyle pulió la gema para un acabado final.

perdahlamak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ya no quedan expertos en pulir el cuero.

örselemek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Yvonne pulió las gemas antes de enhebrarlas al collar.

kötü/eksik yönleri gidermek

verbo transitivo (figurado) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La banda ha pulido su modo de tocar y ahora suena más profesional.

parlatmak, cilalamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Jimmy lustra sus zapatos una vez por semana.

daha aydınlık hale getirmek, aydınlatmak

(luz)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Una capa de pintura fresca ayudaría a iluminar un poco la habitación.

cilalamak, perdahlamak

(metal)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

işlemek

(grano)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La planta se utiliza para moler el hierro.

törpülemek, eğelemek

(acabado suave)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Él pulió la madera.

Tahtayı törpüledi.

aşındırıcı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El joyero pulió la esmeralda con un abrasivo.

polisaj makinesi diski

(voz inglesa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kum püskürtücü ile temizlemek

(limpieza)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Martha limpió con chorros de arena algunos muebles viejos y los vendió por un alto precio.

parlatma tozu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık pulir'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

pulir ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki afinar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki desbastar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki esmeril ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pujar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pulcro ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pulga ne anlama geliyor?