İspanyolca içindeki rato ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki rato kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte rato'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki rato kelimesi süre, müddet, bir süre, bir müddet, dikkat aralığı, dikkat genişliği, süre, müddet, kısa süre, zaman, süre, müddet, bir süre sonra, biraz sonra, birazdan, kısa bir süre, uzun süre, birazdan, bir süreliğine, bir süredir, epey bir zaman, hoşça vakit, hoşça zaman, keyifli zaman, uzun zaman, bir süre, boş vakit, boş zaman, iyi eğlenceler, çok zaman almak, çok vakit almak, zaman öldürmek, vakit öldürmek, sonunda, ile uğraşmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

rato kelimesinin anlamı

süre, müddet

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Pasó un rato antes de que ella finalmente llegara.
Aradan bir müddet geçtikten sonra nihayet eve döndü.

bir süre, bir müddet

adverbio (tiempo)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Charlamos un rato.

dikkat aralığı, dikkat genişliği

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sólo puedes mantener su atención por un rato, se distrae fácilmente.

süre, müddet

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Voy a leer por un rato.

kısa süre

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A veces, había ratos breves en los que Peter se olvidaba por completo de Amanda.

zaman

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Tienes tiempo para conversar?

süre, müddet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Descansemos un momento cuando terminemos el trabajo.

bir süre sonra, biraz sonra

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Al principio no sintió nada, pero después de un rato le empezó a doler el brazo.

birazdan

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
En un rato nos vamos a la playa.

kısa bir süre

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Me quedaré un rato, si no te molesta.

uzun süre

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Después de un día de trabajo duro, siempre estoy listo para dormir por un buen rato.

birazdan

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

bir süreliğine

nombre masculino

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Me voy al bar un rato.

bir süredir

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Hace ya un rato desde la última vez que vi a mis primos.

epey bir zaman

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Hace ya un buen rato que no lo veo.

hoşça vakit, hoşça zaman

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Todos pasaron un buen rato en la fiesta.

keyifli zaman

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Si quieres pasar un buen rato, prueba yendo al bar de Ray un viernes a la noche.

uzun zaman

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Me senté al sol por mucho tiempo y me quemé.

bir süre

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ven y siéntate un rato conmigo.

boş vakit, boş zaman

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
En su tiempo de ocio le gustaba leer libros de cocina y probar nuevas recetas.

iyi eğlenceler

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Siempre la paso muy bien cuando salgo con amigos.

çok zaman almak, çok vakit almak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Me va a llevar un rato acabar este trabajo.

zaman öldürmek, vakit öldürmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Estuve escuchando música para matar el tiempo mientras esperaba el autobús.

sonunda

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
¡Ten paciencia! Me encargaré de ello dentro de un rato.

ile uğraşmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Maté el tiempo tomando café mientras esperaba que llegara Meg.

İspanyolca öğrenelim

Artık rato'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.