İspanyolca içindeki regla ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki regla kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte regla'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki regla kelimesi kural, cetvel, âdet, aybaşı, tüzük, yönetmelik, hüküm, kanun, cetvel, ölçme çubuğu, aybaşı, âdet, aybaşı, regl, adet, yönetmelik, kural, kaide, genel kural/ilke/standart, âdet, aybaşı, hayız, regl, politika, aybaşı, ay hali, genel âdet/kural/kaide, norm, (sınırlayıcı) kural, kaide/düzenleme, yasa, iyi hal, regl olmak, altın kural, kesin kural, temel kural, ile yaşamak, uygun anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

regla kelimesinin anlamı

kural

nombre femenino (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hay una regla que regula los números negativos.

cetvel

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los estudiantes de geometría deben tener reglas con las que puedan realizar mediciones.

âdet, aybaşı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Allie tenía 14 años cuando tuvo su primera menstruación.
Gülsüm ilk kez âdet gördüğünde 14 yaşındaydı.

tüzük, yönetmelik, hüküm, kanun

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hay una norma que prohíbe tocar música aquí.
Burada müzik çalmak kurallara aykırıdır.

cetvel

nombre femenino (medir)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ned midió la hipotenusa del triángulo con su regla.

ölçme çubuğu

nombre femenino (de una yarda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Usó una regla de madera para medir la cantidad de líquido que había en el tanque.

aybaşı, âdet

(coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
María llama a su menstruación "la regla".

aybaşı, regl, adet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Algunas mujeres sufren dolores durante la regla.

yönetmelik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kural, kaide

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El manual de los empleados incluye una regulación que prohíbe el uso de joyas cuando operas la maquinaria.

genel kural/ilke/standart

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Su conducta va en contra del canon de ética.

âdet, aybaşı, hayız, regl

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

politika

(şirket, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Va en contra de la política de la compañía tener citas con otros empleados.

aybaşı, ay hali

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

genel âdet/kural/kaide, norm

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mandar una nota de agradecimiento cuando recibes un regalo es la norma.

(sınırlayıcı) kural, kaide/düzenleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las restricciones en la importación de petróleo están ocasionando un aumento en los precios.

yasa

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La norma especifica que no puedes saltarte un semáforo en rojo.

iyi hal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Es miembro acreditado de la American Medical Association.

regl olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Se me llena la cara de granos cuando estoy por menstruar.

altın kural

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La regla de oro es tratar a los otros como quisieras que te traten a ti.

kesin kural

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No hay normas estrictas sobre qué comida es buena para un picnic.

temel kural

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La regla de oro para lavar ropa es separar los tejidos de color claro de los de color oscuro.

ile yaşamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Vivir bajo la regla de nunca darse por vencido es lo mejor si quieres tener una vida exitosa.

uygun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El oficial revisó toda mi documentación y me dijo que todo estaba en orden.

İspanyolca öğrenelim

Artık regla'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.