İspanyolca içindeki terco ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki terco kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte terco'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki terco kelimesi inatçı, inatçı, dik kafalı, dik başlı, inatçı, dik başlı, kararlı, ısrarlı, lafını sakınmayan, inatçı, inatçı, dik başlı, dik kafalı, inatçı, inatçı, kontrolu zor olan/zor zaptedilen, inatçı kimse, dik başlı, bildiğini okuyan, inatçı, çok inatçı kimse anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

terco kelimesinin anlamı

inatçı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Era terco y se rehusaba a reconocer que estaba equivocado.
Bu kadar dik başlı (or: dediğim dedik) olma, bu iş teklifini kabul etmezsen sen zararlı çıkacaksın.

inatçı, dik kafalı, dik başlı

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Si no fuera tan terca, a esta altura ya tendríamos un contrato.

inatçı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Es tan terco que se negó a dar la vuelta aunque sabía que estábamos yendo mal.

dik başlı

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Josie era una niña terca y propensa a las rabietas.

kararlı, ısrarlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Traté de cambiar la opinión de Sonia, pero estaba muy firme.

lafını sakınmayan

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Es muy obstinada, pero su opiniones son todas estúpidas.

inatçı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Adam era un niño obstinado al que no le gustaba obedecer a la autoridad.

inatçı, dik başlı, dik kafalı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Nuestros vecinos eran tan obstinados que se negaron a evacuar su casa, incluso durante el huracán.

inatçı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El obstinado oponente del candidato se rehusó a renunciar.

inatçı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Pierdes el tiempo discutiendo con ella. Es más tozuda que tú.

kontrolu zor olan/zor zaptedilen

(caballo, AmL)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El jockey no podía controlar al repropio caballo.

inatçı kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
John no cambiará de opinión sobre el asunto por mucho que discutas; es un verdadero asno.

dik başlı, bildiğini okuyan, inatçı

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Steve es tan obstinado que nadie se atreve a llevarle la contraria.

çok inatçı kimse

locución nominal con flexión de género

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi padre, terco como una mula, no me presta el auto esta noche por mucho que le rogue.

İspanyolca öğrenelim

Artık terco'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.