İtalyan içindeki abuso ne anlama geliyor?

İtalyan'deki abuso kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte abuso'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki abuso kelimesi baskı, kötü muamele, kötü davranış, aşırılık, aşırı kullanım, görevi kötüye kullanma, kötü davranma, suistimal etme, hakaret, kullanmak, almak, kötüye kullanmak, sübyancılık, cinsel taciz, yetkinin kötüye kullanılması, aşırı içki içme, aşırı alkol alma, madde bağımlılığı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

abuso kelimesinin anlamı

baskı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il regime pratica l'oppressione da decenni.

kötü muamele, kötü davranış

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il maltrattamento dei bambini è un reato grave.

aşırılık

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La maggior parte delle religioni mette in guardia dai pericoli legati agli eccessi.

aşırı kullanım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

görevi kötüye kullanma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il dottore è stato citato in giudizio per negligenza.

kötü davranma

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il maltrattamento degli animali non può essere tollerato.

suistimal etme

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il maltrattamento degli animali è un grave crimine.

hakaret

(offesa verbale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Alle guardie non piacevano gli insulti gridati dai prigionieri.

kullanmak, almak

(fare uso eccessivo) (alkol, uyuşturucu, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kötüye kullanmak

(fare cattivo uso, approfittare)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il dittatore è accusato di abusare del proprio potere.

sübyancılık

(sessuale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

cinsel taciz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il tribunale ha dichiarato colpevoli di molestie sessuali alcune figure religiose.

yetkinin kötüye kullanılması

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La violenza sui bambini è un abuso di potere.

aşırı içki içme, aşırı alkol alma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Molti studenti al college si rovinano il curriculum perché nei fine settimana fanno abuso di alcol.

madde bağımlılığı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İtalyan öğrenelim

Artık abuso'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.