İtalyan içindeki accanto ne anlama geliyor?

İtalyan'deki accanto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte accanto'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki accanto kelimesi yanında, yakınında, bitişik, yanında, yan evde, yan yana, kapı komşusu, sadık kalmak, yanında, birlikte, beraber, yandaki evde, yanında, yandaki, soyunma odalarının olduğu bina, yandaki, yan, yanında, yanında, yanında, yanında, üzerinde, yanından geçmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

accanto kelimesinin anlamı

yanında, yakınında

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Tieni il telefono vicino, se mai dovesse chiamare.

bitişik

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I miei nonni vivono nella casa a fianco.

Büyükannem ve büyükbabam bitişik evde oturuyorlar.

yanında

aggettivo

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

La casa vicina al campo di golf ha una grande vista sul fairway.

yan evde

locuzione avverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Abita nella casa accanto con sua madre e una mezza dozzina di gatti.

yan yana

locuzione avverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Le due anatre zampettarono l'una accanto all'altra fino al laghetto.

kapı komşusu

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il vicino della porta accanto mi sveglia sempre con la sua musica forte.

sadık kalmak

verbo intransitivo (birisine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yanında

preposizione o locuzione preposizionale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

C'è un moderno grattacielo accanto alla chiesa storica.

birlikte, beraber

locuzione avverbiale (figurato) (mecazlı)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

I nostri due paesi stanno fianco a fianco nell'affrontare questa nuova minaccia.

yandaki evde

preposizione o locuzione preposizionale (abitazione)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

yanında

preposizione o locuzione preposizionale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Porta la bicicletta vicino a te.

yandaki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il bagno accanto alla camera principale è dotato di una doccia e di una vasca idromassaggio.

soyunma odalarının olduğu bina

sostantivo femminile (spor tesisi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yandaki, yan

locuzione aggettivale (komşu)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I vicini dell'appartamento accanto sono dei veri ficcanaso.

yanında

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Ha trovato una moneta vicino ai suoi piedi. La mia scuola è vicina a casa mia.

yanında

preposizione o locuzione preposizionale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La banca è accanto all'ufficio postale.

yanında

preposizione o locuzione preposizionale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Le chiavi sono là, vicino alla porta.

Anahtarlar şuradaki kapının yanındadır.

yanında

preposizione o locuzione preposizionale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

"Vieni a sederti accanto a me" disse Minnie al nuovo ragazzo.

üzerinde

preposizione o locuzione preposizionale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Il mio cane si siede sempre vicino alla mia sedia e chiede degli avanzi di cibo.

yanından geçmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La nave di aragoste è passata incolume accanto alla secca.

İtalyan öğrenelim

Artık accanto'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.