İtalyan içindeki altezza ne anlama geliyor?

İtalyan'deki altezza kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte altezza'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki altezza kelimesi yükseklik, (hitap) Ekselansları, irtifa, yüksekler, yükseklik, yüksek yer, yükseklik, yükseklik, yükseklik, katman, gürültü, yükseklik, orta boylu, boşluk payı, uygun olmayan, üstesinden gelmek, gerekeni yapmak, yetersiz kalmak, (birşey için) yeterli nitelikte olmak, gerekli niteliklere uygun olmak, -e uygun yaşamak, uygun, -e kadar çıkmak, yapabilmek, karşılamak, yerden gökyüzündeki en alçak buluta kadar olan mesafe, üstesinden gelmek, yerini belirlemek, kolayca yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

altezza kelimesinin anlamı

yükseklik

sostantivo femminile (di cose)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La colonna ha un'altezza di quattro metri dalla base alla sommità.

Eyfel Kulesi'nin yüksekliğinin ne kadar olduğunu biliyor musun?

(hitap) Ekselansları

sostantivo femminile (sovrano: titolo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sua Altezza arriverà alle 2 quindi fate in modo che lo staff sia preparato.

irtifa

(dimensione)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Devo misurare l'altezza della stanza per comprare delle tende nuove.

yüksekler

sostantivo femminile

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Non salirò fino alla cima della montagna. Non amo per nulla le altezze.

yükseklik

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yüksek yer

(luogo elevato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Possiamo vedere tutta Londra da questa sommità.

yükseklik

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'altezza del pulpito gli conferisce più autorità.

yükseklik

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A quell'altezza dovresti godere di una bella vista sulle montagne.

yükseklik

sostantivo femminile (geometria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

katman

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il livello della falda acquifera si è notevolmente abbassato e il pozzo si è prosciugato.

gürültü

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yükseklik

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I turisti avevano difficoltà a respirare a quelle altitudini montane.

orta boylu

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Amy è una donna di altezza media con lunghi capelli castani.

boşluk payı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

In questa casa, lo spazio libero tra la testa e il soffitto è piuttosto ridotto.

uygun olmayan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ce l'ha messa tutta, ma non era all'altezza della sfida. La sua prestazione non è all'altezza degli standard da noi richiesti.

üstesinden gelmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sei sicuro di essere all'altezza di questo lavoro?

gerekeni yapmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Quando ti trovi davanti a un problema difficile, cerca di essere all'altezza della situazione e affrontalo direttamente.

yetersiz kalmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I voti del ragazzo non erano all'altezza delle aspettative del padre.

(birşey için) yeterli nitelikte olmak, gerekli niteliklere uygun olmak

verbo intransitivo (figurato)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Non sarà mai all'altezza; potremmo anche licenziarlo subito.

-e uygun yaşamak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ce la metteva tutta per essere all'altezza dei propri ideali.

uygun

preposizione o locuzione preposizionale (bir iş için, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È forte ed è all'altezza dell'incarico.

-e kadar çıkmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Voglio degli stivali che arrivino fino alle ginocchia.

yapabilmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sono in grado di correre la 5 chilometri, ma non sono in grado di correre la maratona.

karşılamak

verbo intransitivo (figurato) (beklenti, standart)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Qualunque cosa facesse, non era mai all'altezza delle aspettative di suo padre.

yerden gökyüzündeki en alçak buluta kadar olan mesafe

sostantivo femminile (meteo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La visibilità era di 4 chilometri con un'altezza della base delle nubi di 500 metri.

üstesinden gelmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yerini belirlemek

verbo transitivo o transitivo pronominale (astronomia)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il capitano usò il sestante per calcolare l'altezza del sole

kolayca yapmak

(bir işi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mark ha superato brillantemente il test di guida senza alcun intoppo.

İtalyan öğrenelim

Artık altezza'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

altezza ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki alternanza ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki alternare ne anlama geliyor?