İtalyan içindeki amante ne anlama geliyor?

İtalyan'deki amante kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte amante'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki amante kelimesi aşık, hayran, sevgili, metres, kapatma, sevgili, manita, aşık, çok sevmek, hayran olmak, aşık olmak, sevmek, sevişmek, seks yapmak, aşık olmak, sevmek, hoşlanmak, sevmek, zevk almak, sevmek, hoşlanmak, sevmek, çok sevmek, maceracı, maceraperest, heyecanlı, dramatik, lüks, gurme, müzik hayranı, tiyatrosever, meraklı, cani, eğlence düşkünü, seven, müziğe yetenekli, hayran anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

amante kelimesinin anlamı

aşık, hayran

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il concerto è stato stupendo. Erano tutti appassionati di jazz. È un'appassionata di vini pregiati.

sevgili

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

metres, kapatma

sostantivo femminile (donna)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Karen ha scoperto che suo marito aveva un'amante.

sevgili

sostantivo maschile (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'uomo di mezza età si è presentato nel locale notturno con la sua nuova giovane amante.

manita

sostantivo maschile (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ecco Angela e il suo nuovo amante.

aşık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çok sevmek, hayran olmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

aşık olmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Si vede che ama il suo ragazzo dallo sguardo sul suo viso.

sevmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ama troppo.

sevişmek, seks yapmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (fare l'amore)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Voglio che mi ami appassionatamente stanotte, piccola.

aşık olmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Amy adora Martin e vuole sposarlo.

sevmek, hoşlanmak

(nesne)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Nick ama l'orologio da taschino che ha ricevuto da suo nonno.

sevmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (kişi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il pastore ama sua moglie.

zevk almak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Dopo l'infarto, Stefan ha imparato ad amare i piccoli piaceri della vita.

sevmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (bir şeyi)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Adoro la pallacanestro.

Basketbolu seviyorum.

hoşlanmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (bir şeyi yapmaktan)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Adoro fare jogging nel parco quando il clima è caldo.

sevmek

(amici, ecc.) (birisini)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Certo che voglio bene a mia madre.

Annemi tabi ki seviyorum.

çok sevmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Adam ama Charlotte, quindi le ha chiesto di sposarlo.

maceracı, maceraperest

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Non sono abbastanza avventuroso da provare lo skydiving.

heyecanlı, dramatik

aggettivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Non far caso a Jenny. Non è realmente arrabbiata, si è solo comportata in modo un po' teatrale.

lüks

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A Dana piacevano le cose lussuose che però con il suo stipendio non poteva permettersi.

gurme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

David è un amante della buona cucina a cui piace esplorare i ristoranti della zona.

müzik hayranı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È un vero amante della musica, va a tutti i concerti.

tiyatrosever

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

meraklı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

cani

sostantivo maschile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il sospetto è un amante dell'orrido che prova piacere a causare dolore agli altri.

eğlence düşkünü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

seven

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il mio fidanzato amante del formaggio non smetterebbe mai di mangiare latticini, anche se lo facessero stare male.

müziğe yetenekli

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Malcolm è sempre stato portato per la musica, suona benissimo il pianoforte.

hayran

(appassionato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lui è un'amante delle angurie, ma io preferisco le mele.

İtalyan öğrenelim

Artık amante'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

amante ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki alunno ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki alveare ne anlama geliyor?