İtalyan içindeki area ne anlama geliyor?

İtalyan'deki area kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte area'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki area kelimesi alan, saha, alan, branş, bölüm, kısım, bölge, ilçe, kaza, nahiye, alan, mahal, işletme müdürü, faaliyetler müdürü, binalar topluluğu, bölge, yöre, kara parçası, alan, saha, alan, saha, inşaat sahası, inşaat alanı, site, uzmanlık dalı, bulanık kısım, oyun parkı, oyun alanı, euro bölgesi, avro bölgesi, terkedilmiş endüstri bölgesi, rıhtım yanındaki alan, yapılaşmış alan, çökmüş alan, metropolitan alan, anakent alanı, hizmet bölgesi, hizmet alanı, toplu konut bölgesi, petrol yatağı, yemek katı, resepsiyon, çalışma alanı, okul bahçesi, dinlenme tesisleri, mola yeri, metropol, büyük şehir, uçak park alanı, başlama yeri, harf dizisi, vahşi doğa, kerestelik orman arazisi, ağaç kümesi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

area kelimesinin anlamı

alan, saha

(spazio aperto)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ci sono veri e propri parchi e altre aree verdi intorno alla città.
Bu soğuk yörede meyve yetişmemektedir.

alan

sostantivo femminile (geometria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'area dell'aiuola era di 2,79 metri quadrati. // La professoressa ha chiesto ai suoi allievi di calcolare l'area del triangolo.

branş

(di studio) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I suoi studi erano nell'area delle lingue indoeuropee.

bölüm, kısım

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
C'era un campo da tennis in un'area del prato accanto alla casa.
Evin arka bahçesinin bir bölümünde bir tenis kortu vardı.

bölge

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
C'era una zona di bosco lungo il fiume.

ilçe, kaza, nahiye

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

alan, mahal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nell'area in costruzione c'erano molti veicoli da lavoro.
İnşaat alanında pek çok araç bulunmaktaydı.

işletme müdürü, faaliyetler müdürü

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Chiederò consiglio al manager della mia area prima di parlare al capo.

binalar topluluğu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La zona militare era potentemente sorvegliata.
Askeri binalar topluluğu çok iyi korunmaktadır.

bölge, yöre

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kara parçası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'Africa è un continente gigante.

alan, saha

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La polizia ha perlustrato un raggio di sedici chilometri in cerca del bambino scomparso.

alan, saha

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La polizia ha delimitato la zona dove si è verificata la fuoriuscita.

inşaat sahası, inşaat alanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

site

(di edifici)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Questo complesso ha più di mille case e una piscina.

uzmanlık dalı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Gli accademici erano soliti rimanere nelle loro campo ma adesso molti adottano un approccio interdisciplinare.

bulanık kısım

(di colore) (boyalı yüzeyde)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

oyun parkı, oyun alanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Steve osservava i suoi figli che giocavano al parco giochi.

euro bölgesi, avro bölgesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'economia della zona Euro è molto forte al momento.

terkedilmiş endüstri bölgesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

rıhtım yanındaki alan

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yapılaşmış alan

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il parco fornisce uno spazio verde nell'area edificata della città.

çökmüş alan

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'UE ha una politica regionale per offrire aiuto alle aree depresse.

metropolitan alan, anakent alanı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Chicago conta 2,8 milioni di abitanti, ma l'area metropolitana che la circonda ne conta quasi 10 milioni.

hizmet bölgesi, hizmet alanı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ha lasciato l'autostrada e ha imboccato l'area di servizio per pranzare e usare i bagni.

toplu konut bölgesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vive in una di quelle anonime zone residenziali piene di casette tutte uguali.

petrol yatağı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
In questa area petrolifera, abbiamo pianificato la perforazione di cinque pozzi d'esplorazione.

yemek katı

sostantivo femminile (alışveriş merkezi, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

resepsiyon

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çalışma alanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

okul bahçesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dinlenme tesisleri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mola yeri

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

metropol, büyük şehir

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'area metropolitana di New York è la più grande degli Stati Uniti.

uçak park alanı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quel giorno c'erano cinque velivoli nell'area di stazionamento.

başlama yeri

sostantivo femminile (golf) (golf)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La golfista ha scelto la sua area di partenza e si è avvicinata al tee.

harf dizisi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

vahşi doğa

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Non c'era niente per chilometri lì intorno, era una landa selvaggia.

kerestelik orman arazisi

(con alberi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La maggior parte del terreno era stata ripulita per la semina, ma c'erano ancora alcune aree boscose qua e là per fornire legna per l'inverno.

ağaç kümesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İtalyan öğrenelim

Artık area'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.