İtalyan içindeki asta ne anlama geliyor?

İtalyan'deki asta kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte asta'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki asta kelimesi müzayede, açık artırma, mezat, boynuz kökü, dingil, mil, sırık, ok sapı, direk, sap, direk, mikrofon direği, gözlük kolu, mızrak, kargı, kargı, mızrak, çubuk, açık artırmayla satmak, müzayedeyle satmak, açık artırmacı, müzayedeci, seviye çubuğu, gönder, gönder, sırıkla atlama, açık artırmada, kermes, sırıkla atlamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

asta kelimesinin anlamı

müzayede, açık artırma, mezat

sostantivo femminile (vendita)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Marion ha fatto un'offerta per una sedia antica all'asta, ma sfortunatamente non ha vinto.

boynuz kökü

sostantivo femminile (corna di cervo) (geyik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le corna di cervo che Jimmy ha trovato nel bosco avevano un'asta da cui spuntano molti rami.

dingil, mil

sostantivo femminile (saban)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Non possiamo arare i campi finché non aggiustiamo l'asta.

sırık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ok sapı

sostantivo femminile (di freccia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il costruttore di frecce si assicurò che l'asta fosse dritta.

direk

(di bandiera)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Erin ha issato la bandiera sull'asta.

sap

sostantivo femminile (di mazza da golf) (golf sopası)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La golfista impugnò l'asta della mazza e si preparò a lanciare.

direk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Gli Smith hanno innalzato un'asta alta in giardino e ci hanno attaccato una bandiera.

mikrofon direği

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Raphael estese l'asta del microfono di modo che gli attori si potessero udire meglio.

gözlük kolu

sostantivo femminile (occhiali)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quando ti togli gli occhiali tienili per il ponte, non per l'asta.

mızrak, kargı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La tribù usa le lance per cacciare gli animali.

kargı, mızrak

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I guerrieri usarono lance e si mantennero ben lontani dai loro bersagli.

çubuk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

açık artırmayla satmak, müzayedeyle satmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
L'ente per la sensibilizzazione sull'autismo ha messo all'asta alcuni oggetti offerti in donazione per raccogliere fondi.

açık artırmacı, müzayedeci

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il banditore d'asta pestò il martelletto e dichiarò venduto il dipinto.

seviye çubuğu

sostantivo femminile (di liquido)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il meccanico mostrò le aste di livello al cliente.

gönder

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gönder

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'asta portabandiera oggi è vuota; qualcuno deve essersi dimenticato di innalzare la bandiera.

sırıkla atlama

sostantivo maschile (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sergei Bubka è stato il più grande campione di salto con l'asta.

açık artırmada

L'edificio, che risale agli anni '70 dell'Ottocento, andrà all'asta alla fine di questo mese.

kermes

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ho comprato questo vecchio bollitore all'asta di beneficenza del villaggio.

sırıkla atlamak

sostantivo maschile

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Ha vinto l'oro alle Olimpiadi nel salto con l'asta.

İtalyan öğrenelim

Artık asta'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.