İtalyan içindeki confermare ne anlama geliyor?

İtalyan'deki confermare kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte confermare'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki confermare kelimesi teyit etmek, konfirme etmek, doğrulamak, onaylamak, tasdik etmek, tasdiklemek, olumlu cevap vermek, olumlu yanıt vermek, doğrulamak, desteklemek, arka çıkmak, tarafını tutmak, teyit etmek, doğrulamak, sağlama bağlamak, onaylamak, tasdik etmek, haklı çıkarmak, haklı göstermek, doğrulamak, teyit etmek, doğrulamak, doğruluğunu kanıtlamak, doğrulamak, teyit etmek, desteklemek, onaylamak, tasdik etmek, onaylamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

confermare kelimesinin anlamı

teyit etmek, konfirme etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (prenotazioni)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Vorrei confermare le mie prenotazioni di viaggio.

Seyahat rezervasyonlarımı teyit (or: konfirme) ettirmek istiyorum.

doğrulamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

I fatti confermano la teoria.

Hakikatler teoriyi doğruluyor.

onaylamak, tasdik etmek, tasdiklemek

verbo transitivo o transitivo pronominale (affermare la verità di qualcosa)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il portavoce ha rifiutato di confermare le voci.

olumlu cevap vermek, olumlu yanıt vermek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'imputato ha confermato le domande del giudice sulla sua identità.

doğrulamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Queste cifre confermano il fatto che oggi sempre più bambini diventano obesi.

desteklemek, arka çıkmak, tarafını tutmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (diritto: in appello)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il giudice confermò la decisione del tribunale ordinario.

teyit etmek, doğrulamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Nel suo discorso l'amministratore delegato confermò l'impegno dell'azienda per la diversità.

sağlama bağlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il direttore generale non vede l'ora di confermare il contratto.

onaylamak, tasdik etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il giudice confermò la decisione del tribunale ordinario.

haklı çıkarmak, haklı göstermek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La vittoria ha giustificato la decisione del tennista di cambiare allenatore.

doğrulamak, teyit etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La polizia verificò l'alibi del sospettato controllando con i suoi amici.

doğrulamak, doğruluğunu kanıtlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I giornalisti non sono stati ancora in grado di verificare le sue affermazioni.

doğrulamak, teyit etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il testimone avvalorò la storia del sospetto.

desteklemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ha detto che era un lavoro per giovani, e le statistiche avvalorano la sua tesi.

onaylamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

L'uomo sotto accusa insisteva che la moglie avrebbe confermato il suo racconto e gli avrebbe fornito un alibi.

tasdik etmek, onaylamak

(di legge e simili)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il Senato ha velocemente approvato il progetto di legge.

İtalyan öğrenelim

Artık confermare'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

confermare ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki conferenza ne anlama geliyor?