İtalyan içindeki eredità ne anlama geliyor?
İtalyan'deki eredità kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte eredità'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki eredità kelimesi mirasa konmak, kalıtımla kazanmak, mirasçı olmak, miras olarak almak, miras, miras, kalıt, miras, kalıt, geçmişten gelen fikir veya haraket, miras, (kültürel) miras/kalıt, miras, babadan kalan miras, vasiyet, miras, miras hakkı, miras anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
eredità kelimesinin anlamı
mirasa konmakverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Dana ha ereditato tutti i soldi di sua madre. |
kalıtımla kazanmakverbo transitivo o transitivo pronominale (genetica) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) James ha ereditato il naso di suo nonno. |
mirasçı olmakverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Poiché suo fratello maggiore era morto spettava a James ereditare. |
miras olarak almakverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Il presidente ha ereditato molti problemi dal suo predecessore. |
mirassostantivo femminile (lascito culturale) (kalıcı etki) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'eredità di Freud influenza la psichiatria ancora oggi. Freud'un mirası, psikiyatri alanında halen etkisini sürdürmeye devam etmektedir. |
miras, kalıt(mal) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La proprietà sarà ereditata dal figlio maggiore. |
miras, kalıtsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Laura ha ricevuto una cospicua eredità alla morte del padre. |
geçmişten gelen fikir veya haraket
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il loro desiderio di possedere terra è un'eredità del feudalesimo. Toprak sahibi olma arzusu, derebeylikler zamanından kalma bir harekettir. |
mirassostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il testamento dà indicazioni precise su come l'eredità debba essere divisa tra i parenti in vita del deceduto. |
(kültürel) miras/kalıt(culturale) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
miras, babadan kalan miras
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'eredità è stata divisa tra i tre fratelli. |
vasiyetsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tutta l'eredità per i suoi figli era solo un orologio da taschino. |
mirassostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La corona spettava per eredità al principe. |
miras hakkısostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Pam ha deciso che la sua impresa sarebbe andata in eredità al figlio maggiore che si era occupato di lei durante la vecchiaia. |
miras
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Peter ha lasciato l'azienda in eredità a suo figlio e lo ha protetto nel suo testamento. |
İtalyan öğrenelim
Artık eredità'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
eredità ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.