İtalyan içindeki esito ne anlama geliyor?

İtalyan'deki esito kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte esito'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki esito kelimesi duraksamak, kem küm etmek, tereddüt etmek, cesaretini yitirmek, cesaretini kaybetmek, tereddüt etmek, kararsız olmak, karar verememek, kararsızlık içinde olmak, kararsız olmak, kararsız kalmak, geri durmak, duraksamak, tereddüt etmek, tereddüt etmek, kabul etmemek, reddetmek, oyalanmak, sonuç, netice, etki, sonuç, netice, karar, tereddüt etmek, çekinmek, kararsız olmak, bir türlü karar verememek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

esito kelimesinin anlamı

duraksamak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Sarah ha esitato prima di prendere la decisione di accettare il nuovo lavoro.

kem küm etmek

(nel parlare)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

tereddüt etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

cesaretini yitirmek, cesaretini kaybetmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Abbiamo esitato un attimo quando abbiamo visto quanto era lunga l'escursione.

tereddüt etmek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Peter ha esitato un attimo alla porta prima di entrare.

kararsız olmak, karar verememek, kararsızlık içinde olmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

kararsız olmak, kararsız kalmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Elizabeth esita sempre un po' prima di agire.

geri durmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il portiere aveva la tendenza ad esitare dietro la linea invece di uscire per i cross.

duraksamak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Colin titubò prima di trovare il coraggio per chiedere ad Amy di uscire.

tereddüt etmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

tereddüt etmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

kabul etmemek, reddetmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Quando ho suggerito a mia madre di smettere di guidare per la sua scarsa vista lei si è rifiutata.

oyalanmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Basta indugiare! Dobbiamo andare a casa.

sonuç, netice, etki

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Qualcuno è a conoscenza del risultato delle negoziazioni?

Görüşmelerin sonucunu (or: neticesini) bilen var mı?

sonuç, netice

(resmi olmayan dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I giornalisti radunati rimasero stupiti dall'esito del procedimento giudiziario.

tereddüt etmek, çekinmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

kararsız olmak, bir türlü karar verememek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Il senatore titubò sulla decisione per mesi.

İtalyan öğrenelim

Artık esito'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.