İtalyan içindeki evasione ne anlama geliyor?
İtalyan'deki evasione kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte evasione'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki evasione kelimesi kaçma, kurtulma, kaçınma, sakınma, vergi kaçırma, gerçeklerden kaçma, gerçeklerden kaçış, firar, hapisten kaçma, hapisten kaçma, firar, kaçış, firar, kaçış, kaçış, kaçırma, vergi kaçırma anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
evasione kelimesinin anlamı
kaçma, kurtulmasostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il ladro della banca riuscì a fare un'evasione completa dalla polizia, nonostante lo avessero cercato per settimane. |
kaçınma, sakınmasostantivo femminile (figurato: evitare certi argomenti) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La continua evasione delle domande dell'investigatore da parte del sospettato sollevò sospetti. |
vergi kaçırmasostantivo femminile (fiscale) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Vladimir fu multato per evasione delle tasse federali. |
gerçeklerden kaçma, gerçeklerden kaçış(dalla realtà) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La vita reale stressa Amanda così tanto che è alla ricerca di una qualche forma di evasione. |
firar, hapisten kaçmasostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'evasione dalla prigione è stata registrata in video. |
hapisten kaçmasostantivo femminile (da carcere) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Cè stata un'evasione dal carcere di minima sicurezza. |
firarsostantivo femminile (da prigione) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) C'è stata un'evasione dalla prigione questa settimana, la polizia cerca cinque fuggitivi. |
kaçışsostantivo femminile (figurato) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Leggere era un'evasione dalle liti dei suoi genitori. |
firar, kaçış
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tutukluların firarı herkesi çok şaşırttı. |
kaçışsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le guardie non si aspettavano la fuga dei prigionieri in direzione della porta. |
kaçırmasostantivo femminile (vergi, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
vergi kaçırmasostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
İtalyan öğrenelim
Artık evasione'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
evasione ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.