İtalyan içindeki fondamentale ne anlama geliyor?
İtalyan'deki fondamentale kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fondamentale'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki fondamentale kelimesi temel, esas, ana, temel, temel, çok önemli, kritik, çok önemli, çok mühim, temel, temel, esas, ana, başlıca, en önemli, ana, belli başlı, önemli, gerekli, zaruri, elzem, esas, temel, gerekli, esas, temel, ana, baş(lıca), gerekli, elzem, en başta gelen, en önemli, başlıca, çok gerekli, elzem, tesirli, etkili, çok önemli, gerekli, elzem, zaruri, çok önemli, can alıcı, temel, en önemli, ana, temel, kritik, can alıcı, en önemli, açış (konuşması), yardımcı/yararlı, çok önemli, ilk, birinci, birincil, temel, esaslı, asıl, temel nota, kökünden, temelinden, önemli bir biçimde, önemli bir şekilde, temel mesele, gerekli, dönüm noktası, önemli olay, kilometre taşı, yardımcı, katkıda bulunan anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
fondamentale kelimesinin anlamı
temel, esas, anaaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il regime non mostra alcun rispetto per i diritti fondamentali dell'uomo. |
temel
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Leggere e scrivere sono delle abilità basilari. Okuma ve yazma temel becerilerdendir. |
temelaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Lo scopo fondamentale di una vacanza è il relax. |
çok önemli, kritik
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il fatto che tu arrivi puntuale alla riunione è fondamentale se vogliamo ottenere un buon accordo. Bu pazarlığı kazanacaksak toplantıya vaktinde gelmeniz son derece önemlidir. |
çok önemli, çok mühimaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Sposarsi è una tappa fondamentale. |
temel
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
temel, esas, ana, başlıcaaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I bisogni primari degli esseri umani sono il cibo e un riparo. |
en önemli, ana, belli başlıaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La regola fondamentale è che non si deve mai essere in ritardo. |
önemli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
gerekli, zaruri, elzem
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ti renderai conto che una torcia nel cottage è indispensabile. |
esas, temel(sebep) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le cause basilari di alcune forme di tumore sono ereditarie. |
gerekli(interesse: essenziale) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
esas, temel, ana, baş(lıca)
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'idea principale è buona, ma dobbiamo cambiare alcuni dettagli. Buradaki esas fikir güzel, ancak bazı ayrıntıların değiştirilmesi gerekiyor. |
gerekli, elzemaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Porta solo le provviste essenziali. È essenziale che siate presenti a questa riunione. |
en başta gelen, en önemli, başlıcaaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La nostra preoccupazione principale è il benessere dei nostri dipendenti. |
çok gerekli, elzemaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La studentessa chiese alla biblioteca di ordinare il libro, poiché era essenziale per il suo tema. |
tesirli, etkiliaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il suo influente articolo è stato citato migliaia di volte. |
çok önemliaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Nel vostro rapporto avete omesso informazioni fondamentali. |
gerekli, elzem, zaruri
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) È necessario che ci chiamiate appena arrivate. |
çok önemli, can alıcıaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il momento decisivo della partita è arrivato nell'ultimo tempo. |
temel
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Questi sono i componenti elementari di un circuito elettrico. |
en önemli, ana, temelaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il suo ruolo fu essenziale nel raggiungimento dell'accordo. |
kritik, can alıcı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) È un momento cruciale per la squadra olimpica serba. |
en önemli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Fornire acqua potabile pulita alla zona del disastro è di primaria importanza. |
açış (konuşması)(discorso) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
yardımcı/yararlı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il tuo lavoro in questa azienda è determinante. |
çok önemliaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Questa è una partita fondamentale per la squadra, se la vincono passano al turno successivo. |
ilk, birinci, birincil
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
temel, esaslı, asılaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) C'è stato un cambiamento sostanziale nelle abitudini delle persone negli ultimi decenni. |
temel notasostantivo femminile (musica) (müzik) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il do è la nota fondamentale di un accordo di do maggiore. |
kökünden, temelindenavverbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
önemli bir biçimde, önemli bir şekilde
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
temel meselesostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
gerekliaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Un'atmosfera contenente ossigeno è essenziale per la sopravvivenza della vita umana. |
dönüm noktası, önemli olay, kilometre taşı(figurato) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yardımcı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il soprano era fondamentale per l'opera. |
katkıda bulunan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Mia zia fu determinante per farmi avere l'appuntamento. |
İtalyan öğrenelim
Artık fondamentale'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
fondamentale ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.