İtalyan içindeki fottuto ne anlama geliyor?
İtalyan'deki fottuto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fottuto'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki fottuto kelimesi ihanet etmek, hainlik yapmak, boku yedirmek, ağzına sıçmak, sikmek, düzmek, dolandırmak, sikmek, sikişmek, düzmek, düzüşmek, sikmek, düzmek, yatağa atmak, düzmek, sikişmek, sikmek, düzmek, dolandırmak, aldatmak, kazıklamak, sikmek, düzmek, becermek, mahvolmuş, boku yemiş, lanet olası, tam bir, kahrolası, lanet olası, kahrolası, hadi oradan, siktir git, siktir ol git, berbat etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
fottuto kelimesinin anlamı
ihanet etmek, hainlik yapmakverbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Mi ha fottuto non mettendo il mio nome nel rapporto. |
boku yedirmek, ağzına sıçmak(volgare: imbrogliare) (kaba, argo) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Con il nuovo contratto l'hanno proprio fottuto. |
sikmek, düzmekverbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (argo, kaba) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Ben ha chiavato la ragazza che si è portato a casa dalla discoteca. |
dolandırmak(volgare: rubare) (mecazlı) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Mi ha fottuto cento dollari. |
sikmek, sikişmek, düzmek, düzüşmek(volgare) (cinsel ilişki/kaba) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Abbiamo tempo di scopare prima che arrivino? |
sikmek, düzmek(volgare) (argo, kaba) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Sally mormorò all'orecchio di Harry che gli sarebbe piaciuto proprio scoparsela. |
yatağa atmakverbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
düzmekverbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (cinsel ilişkide bulunmak, argo) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) A quanto pare, Linda si scopa Rick. |
sikişmekverbo intransitivo (volgare) (argo) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La mamma di Tim ha sorpreso lui e la sua ragazza mentre stavano scopando. |
sikmek, düzmek(volgare) (kaba, argo) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Ben dice di essersi scopato un sacco di ragazze, ma secondo me non è vero. |
dolandırmak, aldatmak, kazıklamak(colloquiale: truffare) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Adrian si rese conto troppo tardi che il negoziante lo aveva fregato. |
sikmekverbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (kaba, argo) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) I baci appassionati gli hanno fatto venire voglia di scoparsela. |
düzmek, becermek(volgare) (kaba) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Patrick sosteneva di essersi scopato venti ragazze, ma nessuno gli credeva. |
mahvolmuş(volgare) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Se non confermano la tua storia, sei fottuto! |
boku yemişaggettivo (volgare, colloquiale) (argo) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La TV è di nuovo fottuta. Il capo ha scoperto ciò che abbiamo fatto e ora siamo tutti fottuti. |
lanet olası
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
tam bir(volgare, rafforzativo) (vurgu) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
kahrolasıaggettivo (argo) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) "Dove sono le mie fottute chiavi?" urlò Audrey. |
lanet olası, kahrolası(informale) (argo) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Sei completamente fuori della tua maledetta testa? |
hadi oradan(colloquiale) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Se non ti piace, peggio per te! Vai a quel paese! |
siktir git, siktir ol git(volgare, offensivo, colloquiale) (argo) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) |
berbat etmek(volgare) (psikolojik açıdan) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) L'esperienza della guerra ha fottuto il cervello a Dan. |
İtalyan öğrenelim
Artık fottuto'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
fottuto ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.