İtalyan içindeki fumo ne anlama geliyor?

İtalyan'deki fumo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fumo'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki fumo kelimesi sigara içmek, sigara tüttürmek, içmek, duman çıkarmak, sigara içme, yaymak, tıkınmak, duman çıkaran, tüten, esrar içmek, esrar çekmek, öfkelenmeye başlamak, kızmaya başlamak, duman, sigara içme, esrar, dolu olmak, kızmak, öfkelenmek, hiddetlenmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

fumo kelimesinin anlamı

sigara içmek, sigara tüttürmek

verbo intransitivo (tabacco)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Stava fumando accanto alla porta.

Hayatı boyunca afyon içti; işini, evini, ailesini hep kaybetti.

içmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (sigara, pipo, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Fuma la pipa.

duman çıkarmak

verbo intransitivo (emettere fumo)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Si vedeva il motore che fumava.

sigara içme

sostantivo femminile (atto del fumare)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vado fuori a farmi una fumata.

yaymak

(generico) (duman, gaz, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

tıkınmak

(gayri resmi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I tacos devono essere il suo piatto preferito, perché li ha divorati!

duman çıkaran, tüten

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Quand'è che cambi quella stufa che fa così tanto fumo?

esrar içmek, esrar çekmek

(colloquiale)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

öfkelenmeye başlamak, kızmaya başlamak

verbo intransitivo (figurato: per la rabbia) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Dopo aver litigato con i genitori la ragazza se ne andò rabbiosamente in camera a ribollire in solitudine.

duman

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dalle finestre usciva molto fumo.

Pencerelerden yoğun duman çıkıyordu.

sigara içme

sostantivo maschile (abitudine di fumare)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se smetti con il fumo, la tua assicurazione sanitaria costerà meno.

esrar

(colloquiale: hashish)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dolu olmak

verbo intransitivo (figurato: rabbia, ecc.) (öfke, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kızmak, öfkelenmek, hiddetlenmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il preside era furioso quando entrò in classe.

İtalyan öğrenelim

Artık fumo'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

fumo ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki affumicato ne anlama geliyor?