İtalyan içindeki generale ne anlama geliyor?

İtalyan'deki generale kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte generale'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki generale kelimesi genel, umumî, general, general, hava generali, genel, yaygın, genel, tahmini, genel, her durumda doğru olan, evrensel, genel, umumi, tümüyle, bütünüyle, bilgi yarışması, genel olarak, genelde, genel olarak, sağlık kontrolü, başsavcı, Genel Müdür, Adalet Bakanı, kostümlü prova, genel fikir, genel toplam, ana plan, temel kural, genel müdür, yönetim özeti, olayın bütünü, olayın tamamı, karargâh, genel bilgi, sorumlu müdür, tazeleme, genel anlamda, ana planını oluşturmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

generale kelimesinin anlamı

genel, umumî

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Questa è una regola generale che si applica a tutti i miei dipendenti.

general

sostantivo maschile (militare)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il generale disse ai suoi sergenti di avanzare.
General, çavuşlarına ilerleme emrini verdi.

general, hava generali

sostantivo maschile (militare) (hava kuvvetleri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il generale ha fatto un discorso di incoraggiamento a tutti i comandanti di squadriglia.

genel, yaygın

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'opinione generale è che ha fatto un grosso errore.
Onun hata yaptığı şeklinde bir genel duygu hakimdi.

genel, tahmini

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ho un'idea generale di quello che sta dicendo.
Neden bahsettiği hakkında genel bir fikrim var.

genel

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il calo complessivo di popolazione era di circa un milione.

her durumda doğru olan, evrensel

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il fatto che tutte le persone hanno il diritto alla vita, alla libertà e al perseguimento della felicità è un principio universale.

genel, umumi

aggettivo (non specifico)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Erano lamentele generiche, non riguardavano nessuno in particolare.

tümüyle, bütünüyle

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
C'era un caos totale a causa dello sciopero dei mezzi di trasporto.

bilgi yarışması

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

genel olarak

locuzione avverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
I ricavi della raccolta fondi andranno a beneficio della scuola e della comunità in generale.

genelde

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
In generale preferisco il cioccolato al latte rispetto a quello fondente.

genel olarak

locuzione avverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Alcuni attori sono pessimi, ma nel complesso è un film divertente.

sağlık kontrolü

(controllo medico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ho un appuntamento dal medico domani, ma non preoccuparti: è solo un regolare check-up.

başsavcı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Genel Müdür

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Questa settimana il direttore generale dell'azienda è all'estero.

Adalet Bakanı

sostantivo maschile (USA) (ABD)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eric H. Holder, Jr. è entrato in carica come Procuratore Generale degli Stati Uniti il 3 febbraio 2009.

kostümlü prova

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Non potrò assistere allo spettacolo domani ma spero di vedere la prova generale.

genel fikir

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lei non ha compreso completamente il saggio ma ne ha colto l'idea generale.

genel toplam

sostantivo maschile (contabilità)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Secondo il bilancio di fine anno, il totale generale delle entrate è stato di dieci milioni di euro.

ana plan

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Stasera il consiglio rivelerà il piano generale per massimizzare i profitti dell'azienda.

temel kural

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La regola generale quando si fa il bucato è tenere separati i vestiti chiari e quelli scuri.

genel müdür

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yönetim özeti

sostantivo maschile (documento)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

olayın bütünü, olayın tamamı

sostantivo maschile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karargâh

sostantivo maschile (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

genel bilgi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sorumlu müdür

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il direttore generale era severo, ma giusto.

tazeleme

sostantivo femminile

Il cast si è riunito per una prova generale prima dello spettacolo serale.

genel anlamda

locuzione avverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ad Amy piacciono la musica, il teatro, la letteratura e in generale tutto ciò che è artistico.

ana planını oluşturmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

İtalyan öğrenelim

Artık generale'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.