İtalyan içindeki già ne anlama geliyor?

İtalyan'deki già kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte già'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki già kelimesi bile, evvelce, daha önce, zaten, evvelce, evvelden, önceden, eskiden, daha, henüz, hâlâ, evet, geçmişte, daha önce, daha evvel, hazır, kadar az, hah (şimdi hatırladım), karar vermiş anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

già kelimesinin anlamı

bile

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Non è possibile, hai già finito la torta. Mangi troppo veloce!

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Yemeğimi yedim bile.

evvelce, daha önce

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Sono già stato a Parigi.

Paris'te daha önce bulunmuştum.

zaten

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Era già sposata quando l'ho conosciuta.

Onunla tanıştığım zaman zaten evliydi.

evvelce, evvelden, önceden, eskiden

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Karen Smith precedentemente si chiamava Karen Stevens.

daha, henüz, hâlâ

(interrogativa)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Siamo già arrivati?

Daha gelmedik mi?

evet

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Sì, è lui.

geçmişte, daha önce, daha evvel

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Sei mai stato qui prima?

Oraya daha önce gitmiş miydin?

hazır

(giyim, gıda)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kadar az

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Solo due grammi sono abbastanza per ucciderti.

hah (şimdi hatırladım)

interiezione (ricordo improvviso)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Ah, sì! me lo ha detto Jane.

karar vermiş

(mente, idea)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Fu organizzata una riunione per discutere dei progetti, ma la maggior parte della gente arrivò con delle opinioni precostituite.

İtalyan öğrenelim

Artık già'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

già ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki ghirlanda ne anlama geliyor?