İtalyan içindeki maestro ne anlama geliyor?
İtalyan'deki maestro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte maestro'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki maestro kelimesi usta, erbap, uzman, üstat, öğretmen, hoca, usta, eğitmen, öğretmen, hoca, uzman, erkek öğretmen, erkek hoca, eğitimci, eğitmen, öğretmen, vitrüöz, usta, öğretmen, hoca, öğretmen, hoca, teşrifatçı, protokol görevlisi, koro şefi, usta, teşrifatçı, usta ressam, başarı, başarılı iş anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
maestro kelimesinin anlamı
usta, erbap, uzman, üstat
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) È un maestro nel riparare vecchie auto. Eski arabaları tamir etmekte ustadır. |
öğretmen, hoca(generico) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'insegnante è in ritardo per la lezione. Öğretmen derse geç kaldı. |
usta(satranç, briç) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) È uno dei campioni più giovani che ci siano mai stati, ma la sua abilità negli scacchi è incredibile. |
eğitmen
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Lavoro come istruttore di nuoto nella mia piscina comunale. |
öğretmen, hocasostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il professore si aspetta che riusciamo a finire in tempo i nostri compiti. |
uzmansostantivo maschile (figurato: esperto) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Lo studente doveva imparare dal maestro ma non prestava mai tanta attenzione. |
erkek öğretmen, erkek hocasostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il maestro era un uomo severo che puniva spesso gli alunni. |
eğitimci, eğitmen, öğretmen
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La signora Reeves è stata un'educatrice per più di 30 anni. |
vitrüöz(müzik) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Andrea è un virtuoso del pianoforte. |
usta(talento) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mio zio è veramente un artista in cucina. |
öğretmen, hoca
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tricia è diventata un'insegnante grazie alla sua passione per l'istruzione. |
öğretmen, hocasostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il suo insegnante di canto lo aiutava a cantare meglio. Ses hocası şarkıları daha güzel okuyabilmesine yardımcı oldu. |
teşrifatçı, protokol görevlisisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il cerimoniere al mio matrimonio era spassoso. |
koro şefisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il maestro del coro alzò le mani e il coro si preparò a cantare. |
ustasostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il truffatore è un maestro di inganni. |
teşrifatçı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il presentatore introdusse il primo relatore. |
usta ressamsostantivo maschile (pittura) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Rembrandt e Leonardo da Vinci si contano tra i grandi maestri. |
başarı, başarılı iş(figurato) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Far sì che quella famosa galleria d'arte esponesse le sue opere è stato un bel colpaccio per Claudia! |
İtalyan öğrenelim
Artık maestro'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
maestro ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.