İtalyan içindeki opera ne anlama geliyor?

İtalyan'deki opera kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte opera'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki opera kelimesi opera, eser, eser, opera, iş, opus, bir yazarın tüm eserleri, toplu eserler, tiyatro oyunu, oyun, eser, el işi, (yarışma, vb.) katılım, tiyatro oyunu, piyes, iş, çalışma, parça, başarı, ameliyat etmek, ameliyat yapmak, ameliyat etmek, düzenlemek, (makine, vb.) çalıştırmak, -de faaliyet göstermek, taşeron, alt yüklenici, alt müteahhit, sürekli TV dizisi, sanat eseri, çocuk büyütme, çocuk yetiştirme, opera binası, referans çalışma, sanat eseri, sanat eseri, eser, sanat eseri, belirleyici, sunmak, soyut resim anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

opera kelimesinin anlamı

opera

sostantivo femminile (eser)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sabato abbiamo sentito l'opera alla radio.

eser

sostantivo femminile (bina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il tunnel è un'impressionante opera di ingegneria.

eser

(sanat)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Molti ritengono che la Nona di Beethoven sia la sua opera più grande. Ho l'opera omnia di Dickens nella mia libreria.

opera

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Preferisco l'opera piuttosto che altri tipi di musica classica.

iş

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

opus

sostantivo femminile (artistica) (müzik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bir yazarın tüm eserleri

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le opere di Agatha Christie consistono in 75 romanzi e 16 opere teatrali.

toplu eserler

(produzione artistica)

L'opera di Picasso è tra le più preziose del pianeta.

tiyatro oyunu, oyun

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha scritto l'opera teatrale pensando a degli attori in particolare.

eser

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

el işi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(yarışma, vb.) katılım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il contributo di Rick ha vinto il concorso d'arte.

tiyatro oyunu, piyes

(teatro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Per il mio compleanno mi piacerebbe andare a vedere uno spettacolo a teatro.

Doğumgünümde bir tiyatro oyununa gitmek istiyorum.

iş, çalışma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si è alzato dalla sedia ed è entrato in azione.

parça

sostantivo femminile (sergilenen şey anlamında)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Guarda quella scultura! Che splendida opera d'arte.

başarı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il disegno è un bel risultato, considerato che è stato fatto a memoria.

ameliyat etmek, ameliyat yapmak

(chirurgia)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il cane di Julie sarà operato domani.

ameliyat etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (chirurgia)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sono contento che sia il dottor Jones a operarmi all'anca: è un chirurgo molto bravo.

düzenlemek

verbo transitivo o transitivo pronominale (eseguire voli, volare) (uçuş, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Questa compagnia aerea opera voli su 50 città.

(makine, vb.) çalıştırmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Andrea manovra un muletto al lavoro.

-de faaliyet göstermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

taşeron, alt yüklenici, alt müteahhit

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Catherine lavora come subappaltatrice al centro per la prevenzione delle malattie.

sürekli TV dizisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Jessica era disoccupata e passava le giornate a guardare telenovele.

sanat eseri

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le opere d'arte dell'ufficio sono tutte create da un artista del posto.

çocuk büyütme, çocuk yetiştirme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

opera binası

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sydney ha uno dei teatri dell'opera più famosi al mondo. Quale è la fermata della metro più vicina al teatro dell'opera?

referans çalışma

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'Enciclopedia Britannica è un'opera di riferimento seria.

sanat eseri

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il museo è un luogo in cui si contemplano le opere d'arte.

sanat eseri

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sono state rubate diverse opere d'arte dal museo.

eser

sostantivo femminile (ironico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il disordine sul pavimento è opera del cane.

sanat eseri

sostantivo femminile (figurato) (güzel/etkileyici şey)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La torta a strati di zia Betty era opera d'arte culinaria.

belirleyici

sostantivo maschile (kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sunmak

(novità) (piyasaya, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'azienda ha intenzione di presentare la nuova linea di prodotti in primavera.

soyut resim

sostantivo femminile (arte)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ultimamente le opere astratte non hanno molto successo nelle aste.

İtalyan öğrenelim

Artık opera'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.