İtalyan içindeki perfetto ne anlama geliyor?

İtalyan'deki perfetto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte perfetto'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki perfetto kelimesi mükemmel, kusursuz, tam, tam, tam, geçmiş, tam, mükemmel, kusursuz, mükemmel, kusursuz, tam, tam, mükemmel, kusursuz, tam, mükemmel, kusursuz, harika, kusursuz, (değerli taş, pırlanta, vb.) kusursuz, tamam, kusursuz, ideal, kusursuz, temiz/titiz olma, temizlik/titizlik, altın gibi, çok değerli, mükemmel, fevkalade, harika, muhteşem, sevimsiz, nahoş, tam, harika, mükemmel, fevkalâde, tecrübeyle öğrenilmiş (beceri, vb.), kötü, hiç de iyi olmayan, mükemmel, fevkalâde, harika, şahane, tam, tam bir, müthiş, olağanüstü, en iyi, ideal, harika, harika, mükemmel, miş'li geçmiş zaman, çekici kimse, somut örnek, misal, tam uygun, tam da aranan şey, harika, müthiş, süper, olur tabii, fevkalâde örnek, bir şeyin harika bir örneği, uygun, harika, mükemmel, fevkalâde anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

perfetto kelimesinin anlamı

mükemmel, kusursuz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il suo inglese è perfetto.

tam

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'oggetto è una sfera perfetta, con ogni punto della superficie a uguale distanza dal centro.

tam

aggettivo (matematica) (matematik)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Un numero perfetto è uguale alla somma dei suoi fattori propri.

tam

aggettivo (totale)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
È un perfetto idiota.

geçmiş

aggettivo (tempo verbale inglese) (dilbilgisi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Devo usare il presente perfetto o il passato perfetto qui?

tam

aggettivo (musica)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La quinta perfetta è stata la prima armonia introdotta nel canto.

mükemmel, kusursuz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Oggi è stata per noi una giornata perfetta.
Bugün mükemmel bir gün geçirdik.

mükemmel, kusursuz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Sì, questo libro è perfetto. Ha una risposta a tutte le mie domande.
Evet, bu kitap mükemmel. Onda, bütün sorularıma yanıt buldum.

tam

aggettivo (müzik)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ha sempre la giusta intonazione - non canta mai più alto o più basso.

tam

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Un fiore perfetto ha sia elementi femminili che maschili.

mükemmel, kusursuz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

tam

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

mükemmel, kusursuz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La donna elegante era vestita con un gusto perfetto.

harika

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Penso che il tuo piano sia assolutamente perfetto!

kusursuz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Era un perfetto professionista, capace di fare qualunque cosa gli venisse chiesta.

(değerli taş, pırlanta, vb.) kusursuz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Paul ha comprato un anello con un diamante perfetto per la sua fidanzata.

tamam

interiezione

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Molto bene, allora ci vediamo domani mattina.

kusursuz, ideal

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
In un mondo ideale saremmo tutti in buona salute.

kusursuz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

temiz/titiz olma, temizlik/titizlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Alla giovane recluta fu richiesto di presentarsi ogni giorno con una divisa impeccabile.

altın gibi, çok değerli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Sembrava essere il momento d'oro di Tom per dire ai suoi genitori che aveva lasciato l'università; alla fine, però, non se la sentì e non disse nulla.

mükemmel, fevkalade, harika, muhteşem

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Bravo. Hai fatto un lavoro eccellente.
Bu şehir görkemli yapılarla dolu.

sevimsiz, nahoş

aggettivo (ironico) (alaycı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Come in una splendida serie di eventi, si è rotto il rubinetto.

tam

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Era tanto sconvolta che fece una perfetta scenata nel bel mezzo del negozio.

harika, mükemmel, fevkalâde

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il capo era dispiaciuto di veder andar via Patricia perché aveva fatto un lavoro eccellente durante il suo lavoro in azienda.

tecrübeyle öğrenilmiş (beceri, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kötü, hiç de iyi olmayan

aggettivo (sarcastico)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Una gomma bucata quando sono già in ritardo al lavoro? Beh, ma è ottimo!

mükemmel, fevkalâde, harika, şahane

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Hai tenuto un ottimo discorso.
Çok mükemmel bir konuşma yaptın.

tam, tam bir

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tuo fratello è un autentico idiota!

müthiş, olağanüstü

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Che panorama magnifico!

en iyi, ideal

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il compromesso è stata una soluzione ideale per entrambe le parti.

harika

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Adoro questa canzone! Hai dei gusti musicali splendidi!

harika

interiezione

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Hai preso i biglietti? Perfetto!

mükemmel

(figurato: perfetto)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il fantino ha fatto una gara da manuale e ha vinto.

miş'li geçmiş zaman

sostantivo maschile (grammatica) (dilbilgisi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Non sapeva se usare il perfetto o il passato semplice.

çekici kimse

(colloquiale: persona affascinante)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quel ragazzo è una vera bomba: è bello, ha un lavoro e una casa di proprietà.

somut örnek, misal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tam uygun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Queste tende sarebbero assolutamente perfette per il salotto.

tam da aranan şey

(espressione di soddisfazione)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Una tazza di tè è proprio il massimo adesso.

harika, müthiş, süper

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Riusciamo a incontrarci domani alle 14? Perfetto!

olur tabii

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

fevkalâde örnek, bir şeyin harika bir örneği

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quella chitarra è un esempio perfetto dello stile classico degli anni '50.

uygun

verbo intransitivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tutti sanno che Marshall ed Elaine sono l'uno perfetto per l'altra.

harika, mükemmel, fevkalâde

interiezione

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Hai avuto il lavoro? Ottimo!
İşe alındın mı? Harika!

İtalyan öğrenelim

Artık perfetto'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.