İtalyan içindeki porco ne anlama geliyor?

İtalyan'deki porco kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte porco'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki porco kelimesi domuz, pis herif, iğrenç herif, pisboğaz kimse, obur kişi, çok, domuz eti, aşağılık/iğrenç/adi kimse, zampara, seks düşkünü adam, şehvet düşkünü adam, sapık, şehvetli (yaşlı/orta yaşlı) erkek, demir kolla açmak, kıskaç anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

porco kelimesinin anlamı

domuz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Abbiamo molti maiali nella nostra fattoria.

Çiftliğimizde çok sayıda domuz var.

pis herif, iğrenç herif

sostantivo maschile (figurato: persona sporca) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Larry è un vero maiale, la sua camera è un caos.

Ender pis herifin tekidir, odası her daim dağınık ve kirlidir.

pisboğaz kimse, obur kişi

sostantivo maschile (figurato: ingordo) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È stato un maiale al buffet.

çok

(rafforzativo, colloquiale)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Brr. Oggi fa un freddo cane!

domuz eti

sostantivo maschile (carne)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Alcune religioni vietano di mangiare maiale.

aşağılık/iğrenç/adi kimse

sostantivo maschile (figurato, offensivo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hai sentito che Neil ha lasciato Sally appena ha saputo che lei era incinta? Che porco!

zampara

sostantivo maschile (persona sconcia) (şehvet düşkünü kimse)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quel vecchio porco ti metterà le mani addosso da tute le parti.

seks düşkünü adam, şehvet düşkünü adam

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Io a quel vecchio sporcaccione il mio numero non lo do!

sapık

(offensivo, spregiativo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mio zio è un pervertito; cerca di abbracciare e baciare tutte le mie amiche.

şehvetli (yaşlı/orta yaşlı) erkek

sostantivo maschile (spregiativo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se continuerai a fissarla così penserà che sei un vecchio sporcaccione.

demir kolla açmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La polizia dovette forzare la porta con un piede di porco per entrare.

kıskaç

sostantivo maschile (vigili del fuoco)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il vigile del fuoco ha utilizzato un piede di porco per entrare nell'edificio.

İtalyan öğrenelim

Artık porco'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.