İtalyan içindeki principiante ne anlama geliyor?

İtalyan'deki principiante kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte principiante'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki principiante kelimesi öğrenmeye yeni başlayan kimse, acemi, öğrenen, öğrenmekte olan, (işe, vb.) yeni başlamış, yeni başlayan, (birşeyi) başlatan kimse, (birşeye) başlayan kimse, (işe, vb.) yeni başlayan kimse, beceriksiz kimse, acemi, acemi, yeni başlayan kimse, deneyimsiz, tecrübesiz, acemi, aşina olmayan, yeni gelen/giren, yeni başlayan, konunun yabancısı, deneyimsiz kişi, acemi, çaylak, deneyimsiz/tecrübesiz kimse, acemi çaylak, beceriksiz, yeteneksiz, genç, eşek şansı, acemi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

principiante kelimesinin anlamı

öğrenmeye yeni başlayan kimse

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il corso è destinato ai principianti, è molto semplice.

acemi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I principianti alla guida devono esporre un cartello con una "P" sui loro veicoli.

öğrenen, öğrenmekte olan

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
I guidatori principianti devono avere accanto un passeggero adulto.

(işe, vb.) yeni başlamış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yeni başlayan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Questo libro contiene consigli e suggerimenti per i corridori principianti.

(birşeyi) başlatan kimse, (birşeye) başlayan kimse

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il direttore del corso organizzò un incontro per tutti i principianti.

(işe, vb.) yeni başlayan kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Non ha mai fatto questo tipo di lavoro, è un totale principiante.

beceriksiz kimse, acemi

sostantivo maschile (peggiorativo) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Amber sarà anche bravissima nell'arte, ma per ciò che riguarda la musica è una dilettante.

acemi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'azienda è nuova arrivata nel mondo del marketing.

yeni başlayan kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

deneyimsiz, tecrübesiz, acemi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
I giocatori inesperti al primo anno persero la partita.

aşina olmayan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ai fan dell'autore è piaciuto molto il libro, ma i lettori alle prime armi hanno avuto delle difficoltà a seguire la trama.

yeni gelen/giren, yeni başlayan

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il nuovo sindaco aveva un duro lavoro ad aspettarlo.

konunun yabancısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

deneyimsiz kişi, acemi, çaylak

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Oggi pomeriggio ha accompagnato un gruppo di principianti a fare un'arrampicata facile.

deneyimsiz/tecrübesiz kimse, acemi çaylak

(colloquiale, spregiativo: inesperto) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La nostra azienda ha assunto dei poppanti appena usciti dall'università.

beceriksiz, yeteneksiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

genç

sostantivo maschile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Non essere troppo duro con lui, è solo un novellino.

eşek şansı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Joe ha attribuito il suo successo alla fortuna del principiante.

acemi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İtalyan öğrenelim

Artık principiante'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.