İtalyan içindeki profondo ne anlama geliyor?

İtalyan'deki profondo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte profondo'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki profondo kelimesi bol bol vermek, derin, derin, derin anlamlı, derin, kalın, tok, uzunluğundaki, esaslı, derin, dip, dipte, kök, derin, anlamlı, engin, derin, esrarlı, gizemli, tam, derinlikler, içgüdüsel, esaslı, derinden hissedilen, içe işleyen, kaynak, (bilgi) detaylı, ayrıntılı, güçlü, kuvvetli, deliksiz, derin, sağlam, akıllıca, zekice, köklü, esaslı, radikal (değişiklik, vb.), sonsuz, ebedi, baki, derin anlamlı, keskin, bıçak gibi, samimi, derin, derin, anlayışlı, keskin anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

profondo kelimesinin anlamı

bol bol vermek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La nonna di Karen l'ha sempre profusa di doni ogni volta che andava a trovarla.

derin

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il lago è molto profondo vicino al centro.

Gölün orta kısmı çok derindir.

derin, derin anlamlı

aggettivo (düşünce, fikir)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A me i suoi libri non sembrano per niente profondi, e a te?

derin

aggettivo (sentimento, emozione) (his)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I bambini hanno un bisogno profondo di sentire affetto.

kalın, tok

aggettivo (suono) (ses)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dall'organo veniva un suono profondo.

Orgdan kalın bir ses çıktı.

uzunluğundaki

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La scatola è larga venti centimetri e profonda trenta centimetri.

esaslı, derin

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Serviranno cambiamenti profondi per arginare la violenza crescente.

dip, dipte

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il sottomarino era profondo sotto la superficie dell'acqua.

kök

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È un conservatore nel profondo.

derin

aggettivo (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Era in un sonno profondo e non si riusciva a svegliare.

anlamlı

aggettivo (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Non ho mai capito che profondo pensatore fosse finché non ho parlato con lui oggi.

engin, derin

aggettivo (duygu)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ha davvero espresso le sue profonde emozioni per me oggi.

esrarlı, gizemli

aggettivo (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È un mistero profondo ed oscuro che non vedo l'ora di risolvere.

tam

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dan aveva una profonda conoscenza dell'argomento.

derinlikler

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

içgüdüsel

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le persone hanno una reazione viscerale agli attacchi terroristici contro cittadini innocenti.

esaslı

(informale)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Questa casa ha bisogno di una bella pulita.

derinden hissedilen, içe işleyen

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La poesia è ispirata dal suo profondo amore per il padre.

kaynak

(conoscenza, ecc.) (bilgi, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questa biologa ha una conoscenza approfondita dell'anatomia degli insetti.

(bilgi) detaylı, ayrıntılı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Kate era una persona riservata e non le piaceva rivelare dettagli intimi sulla sua vita.

güçlü, kuvvetli

aggettivo (zeka)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Lily possiede una profonda intelligenza.

deliksiz, derin

aggettivo (uyku)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È caduta in un sonno profondo.

sağlam

aggettivo (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Hanno una fede profonda, non come quella solo di nome di molti altri.

akıllıca, zekice

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'insegnante riteneva che i commenti dello studente fossero molto acuti

köklü, esaslı, radikal (değişiklik, vb.)

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Abbiamo bisogno di un cambiamento profondo del nostro bilancio familiare.

sonsuz, ebedi, baki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

derin anlamlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

keskin, bıçak gibi

(figurato) (ağrı, acı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il freddo penetrante era insopportabile.

samimi

aggettivo (dialogo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Io e il mio vecchio amico abbiamo trovato il tempo per una chiacchierata intima.

derin

aggettivo (düşünce, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Questo è un pensiero davvero importante, amico.

derin

aggettivo (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ha un forte interesse per la politica.

anlayışlı

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Jerry era molto intelligente e dava sempre dei buoni consigli.

keskin

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Aiden era alto e scuro con occhi intensi.

İtalyan öğrenelim

Artık profondo'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

profondo ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki cuore ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki proficuo ne anlama geliyor?