İtalyan içindeki proposta ne anlama geliyor?

İtalyan'deki proposta kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte proposta'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki proposta kelimesi öne sürmek, ileri sürmek, teklif etmek, ortaya atmak, öne sürmek, ortaya koymak, aday göstermek, sunmak, sunuş, takdim, prezantasyon, vermek, sunmak, önermek, teklif etmek, önermek, teklif, öneri, teklif, teklif, önerme, öneri, izahname, prospektüs, evlenme teklifi, öneri, tavsiye, teklif, öneri, teklif, evlenme teklifi, evlilik teklifi, kiraya vermek, önermek, teklif etmek, teklif etmek, ödül/mükafat olarak sunmak, önermek, ilgi uyandırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

proposta kelimesinin anlamı

öne sürmek, ileri sürmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il professore ha proposto una nuova teoria in fisica.

teklif etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Propongo un brindisi: alla coppia felice!

ortaya atmak

(fikir)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

öne sürmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Darwin ha proposto il concetto di sopravvivenza del più adatto come principio dell'evoluzione.

ortaya koymak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

aday göstermek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

L'azienda stava cercando un nuovo direttore finanziario, e il capo del quartier generale ha suggerito Emily.

sunmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Jess ha proposto la sua idea durante la riunione settimanale del team e al suo capo è piaciuta molto.

sunuş, takdim, prezantasyon

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'apprezzamento del cibo dipende in parte da una buona presentazione.

Yiyeceklerden alınan hazzın bir kısmı yiyeceğin özenli prezantasyonundan (or: sunumundan) gelir.

vermek, sunmak

(consigli, suggerimenti)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Josh era stufo del fatto che i suoi genitori stessero sempre a dispensare lezioni di vita.

önermek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il consulente suggerì una soluzione a cui nessuno di noi aveva pensato.

teklif etmek, önermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il membro del consiglio ha fatto una mozione per sospendere la seduta.

teklif

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ti faremo avere la proposta con tutti i dettagli domani.

Hükümetin endüstri standartlarına ilişkin önergesi meclise sunuldu.

öneri, teklif

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Laura ha accettato la proposta di lavoro di Karen.

teklif, önerme, öneri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'è una proposta per costruire un nuovo club vicino al porto.

Limanın yakınında yeni bir kulüp inşaatı yapılmasına ilişkin bir teklif varmış.

izahname, prospektüs

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La proposta di nuove misure da parte del governo è stata ampiamente criticata.

evlenme teklifi

sostantivo femminile (di matrimonio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lo amo quindi accetterò la sua proposta quando mi chiederà di sposarlo.

öneri, tavsiye

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il capo fu lieto dei suggerimenti fatti da Tom durante la riunione.

teklif, öneri

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

teklif

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha offerto dieci sterline per il tavolo, e io accetterò la sua offerta.

evlenme teklifi, evlilik teklifi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si è inginocchiato e le ha fatto la proposta di matrimonio.

kiraya vermek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

önermek, teklif etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Propongo di aggiornare la riunione a martedì prossimo.

teklif etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Dopo mangiato Jeremy ha proposto di andare a un night club.

ödül/mükafat olarak sunmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Proponigli un aumento e guarda che cosa succede.

önermek

(birisine bir şeyi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ron è andato dal suo capo per proporgli un'idea, ma non è riuscito a incontrarlo.

ilgi uyandırmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ti può attirare un gelato?

İtalyan öğrenelim

Artık proposta'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.