İtalyan içindeki sabbia ne anlama geliyor?

İtalyan'deki sabbia kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sabbia'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki sabbia kelimesi kum, iri kum, çakıl, aşındırıcı (madde), kedi kumu, kum püskürtücü ile temizlemek, kum serpmek, kumlamak, kumsal, kum havuzu, kum torbası, kum havuzu, kum fırtınası, kumdan kale, kum tanesi, kum püskürtme, kum ocağı, kumsal, çakılla kaplamak, kumsal anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sabbia kelimesinin anlamı

kum

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La spiaggia ha una sabbia fine e bianca.
Plajın ince beyaz kumu var.

iri kum, çakıl

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mike aveva un po' di sabbia negli occhi e dovette fare una pausa per levarsela.

aşındırıcı (madde)

sostantivo femminile (abrasiva)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cercando di togliere la sabbia dal suo DVD, James lo ha accidentalmente graffiato.

kedi kumu

(per la lettiera)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ho cambiato la sabbia della lettiera del gatto.

kum püskürtücü ile temizlemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Martha ha sabbiato alcuni mobili vecchi e li ha venduti ad un prezzo alto.

kum serpmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
L'architetto ha coperto di sabbia una parte del giardino.

kumlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Hanno cosparso il palco di sabbia per i ballerini di tiptap.

kumsal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Durante la bassa marea si può andare sulla battigia.

kum havuzu

sostantivo maschile (parco giochi) (çocuklar için)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Due bambini giocavano nel recinto per la sabbia mentre le loro madri li guardavano.

kum torbası

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I paesani impilavano sacchi di sabbia per prepararsi all'alluvione.

kum havuzu

sostantivo maschile (parco giochi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I bambini giocavano nel recinto di sabbia mentre le loro madri bevevano caffè.

kum fırtınası

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Una tempesta di sabbia sorprese i soldati che dovettero cercare un riparo.

kumdan kale

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I bambini adorano fare i castelli di sabbia in spiaggia.

kum tanesi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quando fai un picnic sulla spiaggia è facile che dei granelli di sabbia entrino nel cibo.

kum püskürtme

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un'improvvisa ventata di sabbia fece strizzare gli occhi a tutti.

kum ocağı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Non avvicinarti alla cava di sabbia, è pericoloso.

kumsal

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çakılla kaplamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Un camion spargeva la sabbia in preparazione al clima gelido.

kumsal

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La barca da pesca si è incagliata in un banco di sabbia.

İtalyan öğrenelim

Artık sabbia'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.