İtalyan içindeki sporgente ne anlama geliyor?
İtalyan'deki sporgente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sporgente'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki sporgente kelimesi patlak, dışarı fırlamış (göz), çıkıntılı, pörtlek, çıkık, çıkıntılı, çıkıntılı, çıkık, önemli, ünlü, çıkıntılı, dışa doğru çıkık, sarkan, çıkıntı yapmak, dışarı sarkmak, çıkıntı oluşturmak, çıkıntı yapmak, çıkıntı yapmak, gözleri yuvalarından fırlamak, dışa doğru fırlamış olmak, çıkıntı yapmak, (dışa doğru) çıkık olmak, çıkıntı oluşturmak, yuvalarından fırlamak, şikayette bulunmak, çıkık olmak, çıkıntı yapmak, çıkık olmak, suçlama yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
sporgente kelimesinin anlamı
patlak, dışarı fırlamış (göz)aggettivo (occhi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I suoi occhi sporgenti mi hanno fatto pensare che avesse un problema alla tiroide. |
çıkıntılıaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Terry si è tagliata il piede con un chiodo sporgente che veniva fuori dal pianale. |
pörtlekaggettivo (göz) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Gli occhi sporgenti di Erin sembravano caderle dalla testa. |
çıkıkaggettivo (ön diş) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I denti sporgenti di Richard lo facevano sembrare un castoro. |
çıkıntılıaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) In cima alla collina c'era uno spunzone di roccia sporgente. |
çıkıntılıaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Gli escursionisti hanno dovuto scalare la roccia sporgente che sbarrava il percorso. |
çıkıkaggettivo (alın, çene) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
önemli, ünlüaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il punto saliente del discorso di Mark era la sua insistenza sul bisogno di un cambiamento sociale. |
çıkıntılı, dışa doğru çıkıkaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Heater si è tagliata un piede con il chiodo sporgente sul pianale. |
sarkan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
çıkıntı yapmak
(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) |
dışarı sarkmakverbo intransitivo (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La lingua del gatto sporgeva. |
çıkıntı oluşturmak, çıkıntı yapmakverbo intransitivo (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Il materasso non entrava nel camion e una parte di esso sporgeva dal lato posteriore. |
çıkıntı yapmak
(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) |
gözleri yuvalarından fırlamakverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Con gli occhi che ancora sporgevano, Vivian cercò di calmarsi e riprendersi dallo shock. |
dışa doğru fırlamış olmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La camera da letto più grande sporge dal retro della casa. |
çıkıntı yapmak, (dışa doğru) çıkık olmak, çıkıntı oluşturmakverbo intransitivo (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) L'enorme pancia di Robert sporgeva sopra la cintura. |
yuvalarından fırlamakverbo transitivo o transitivo pronominale (protrusione degli occhi) (göz) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Gli occhi degli spettatori fuoriuscirono per lo stupore di fronte all'abile trucco del mago. |
şikayette bulunmakverbo transitivo o transitivo pronominale (denuncia, reclamo) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Tina ha sporto una rimostranza presso l'ufficio del personale. |
çıkık olmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
çıkıntı yapmakverbo intransitivo (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) La pancia dell'anziano signore sporgeva. |
çıkık olmakverbo intransitivo (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Gli altri bambini lo prendevano in giro perché aveva le orecchie che sporgevano. |
suçlama yapmakverbo transitivo o transitivo pronominale (hukuk) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Il procuratore distrettuale ha presentato delle accuse di aggressione. |
İtalyan öğrenelim
Artık sporgente'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
sporgente ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.