İtalyan içindeki vacca ne anlama geliyor?

İtalyan'deki vacca kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte vacca'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki vacca kelimesi inek, sürtük, şırfıntı, kaltak, manati, denizayısı, kutsal inek, berbat etmek, rezil etmek, kutsal inek, karlı iş, berbat etmek, rezil etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

vacca kelimesinin anlamı

inek

sostantivo femminile (dişi sığır)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La mucca doveva essere munta due volte al giorno.

İneğin günde iki defa sağılması gerekiyordu.

sürtük, şırfıntı, kaltak

(colloquiale, spregiativo) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quella zozzona andrebbe a letto con tutti.

Hafifmeşrep kadınlarla geziyor diye oğlunu vasiyetinden çıkardı.

manati, denizayısı

(deniz hayvanı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Coloro che guidano i motoscafi devono fare attenzione ai lamantini.

kutsal inek

sostantivo femminile (figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Considera la sua auto come una specie di vacca sacra.

berbat etmek, rezil etmek

(volgare)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kutsal inek

(figurato: idolo, feticcio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È ora di smettere di trattare il turismo come una vacca sacra da proteggere e nutrire ad ogni costo.

karlı iş

(figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

berbat etmek, rezil etmek

(volgare)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

A Bob dispiaceva di aver mandato a puttane la vacanza a tutti per essersi ammalato.

İtalyan öğrenelim

Artık vacca'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.