İtalyan içindeki venditore ne anlama geliyor?

İtalyan'deki venditore kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte venditore'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki venditore kelimesi satıcı, (erkek) satıcı, kapı kapı dolaşan satıcı, (erkek) satış temsilcisi, seyyar satıcı, satıcı, satan kişi, kullanılmış eşya satıcısı, satıcı, satış elemanı, satış temsilcisi, (erkek) satış elemanı, satış görevlisi, satıcı, pazarlamacı, acente, balık satıcısı, balıkçı, satmak, kumaşçılık, seyyar satıcı, işportacı, kapı kapı dolaşan satıcı, seyyar satıcı, telefonla satış yapan kimse, nalbur, kostüm satışı yapan kimse, -cı, -cu, -çı, -çu, sokak satıcılığı yapmak, sokakta öteberi satmak, arsız satıcı/reklamcı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

venditore kelimesinin anlamı

satıcı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Prima di accettare di comprare la casa, Peter e Wendy chiesero al venditore se la moquette e le tende erano incluse nel prezzo.

(erkek) satıcı, kapı kapı dolaşan satıcı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
C'è qui un venditore che chiede della padrona di casa.

(erkek) satış temsilcisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

seyyar satıcı

sostantivo maschile (mercato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

satıcı, satan kişi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'agente immobiliare contattò il venditore per alcune domande dell'acquirente.

kullanılmış eşya satıcısı

sostantivo maschile (di merce usata)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

satıcı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il venditore ha un nuovo prodotto disponibile.

satış elemanı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il loro venditore ha un appuntamento per passare da noi la settimana prossima.

satış temsilcisi

(commerciale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(erkek) satış elemanı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il venditore mi ha mostrato diverse auto, ma erano tutte troppo care.

satış görevlisi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il commesso ha aiutato il cliente a scegliere e acquistare il prodotto di cui aveva bisogno.

satıcı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

pazarlamacı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La mia azienda sta assumendo venditori, ne conosci qualcuno?

acente

(sigorta, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Laura ha telefonato all'agente che si occupa della sua assicurazione automobilistica.

balık satıcısı, balıkçı

(desueto)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il pescivendolo oggi ha gamberi freschi.

satmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
L'ambulante è stato multato per aver venduto in strada senza licenza.

kumaşçılık

(specifico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

seyyar satıcı, işportacı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kapı kapı dolaşan satıcı, seyyar satıcı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un venditore ambulante stava cercando di vendere orologi rubati.

telefonla satış yapan kimse

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
È raro ricevere una chiamata da un venditore telefonico sul cellulare.

nalbur

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il venditore di ferramenta vendeva utensili al mercato del paese.

kostüm satışı yapan kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

-cı, -cu, -çı, -çu

aggettivo (nei composti) (bir şeyi yapan kimse anlamında)

Per esempio: malalingua, maldicente
Örnek: Dedikoducu.

sokak satıcılığı yapmak, sokakta öteberi satmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
A Ken piace osservare chi fa il venditore ambulante al mercato.

arsız satıcı/reklamcı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il promotore stava facendo pressione su Peter per comprare da lui.

İtalyan öğrenelim

Artık venditore'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.