Portekizce içindeki arranjo ne anlama geliyor?

Portekizce'deki arranjo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte arranjo'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki arranjo kelimesi yerleştirme, (çiçek için) aranjman, düzenleme, aranjman, düzenleme, planlar, düzenleme, tertip, aranjman, düzenleme, aranjman, sofra takımı, tarz, stil, yer, düzenleme, anlaşma, uzlaşma, düzen, düzenleme, tertibat, düzen, sistem, duvar örgü biçimi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

arranjo kelimesinin anlamı

yerleştirme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O arranjo das mesas era de modo que os alunos pudessem ver uns aos outros.

(çiçek için) aranjman, düzenleme

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Havia belos arranjos de peônias e rosas em cada mesa no banquete.

aranjman, düzenleme

substantivo masculino (müzikte)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A obra que será tocada no concerto desta noite é um arranjo para um quarteto de cordas.

planlar

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
Sendo o filho mais velho, Hector assumiu a responsabilidade pelos arranjos do funeral da mãe.

düzenleme, tertip

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Você tem um ótimo arranjo aqui para trabalhar de casa.

aranjman

(çiçek, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Havia um belo arranjo de flores num vaso em cima da mesa.

düzenleme, aranjman

substantivo masculino (disposição artística) (sanat)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vou pintar um simples arranjo de natureza morta com um vaso de flores e uma toalha de mesa.

sofra takımı

substantivo masculino (de mesa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O arranjo para a refeição incluía dois garfos, uma faca e uma colher.

tarz, stil

substantivo masculino (estilo) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A estilista deu um toque moderno ao vestido.

yer

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ela demonstrou a disposição correta dos talheres para uma refeição de três pratos.

düzenleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

anlaşma, uzlaşma

(de disputa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Depois de discutirmos por horas, finalmente chegamos a um acordo.
Saatlerce tartıştıktan sonra en sonunda anlaşmaya (or: uzlaşmaya) vardık.

düzen

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

düzenleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tertibat, düzen, sistem

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Deixamos nossa estrutura no palco para o concerto de amanhã à noite.

duvar örgü biçimi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık arranjo'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.