Portekizce içindeki banho ne anlama geliyor?

Portekizce'deki banho kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte banho'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki banho kelimesi banyo yapma, yıkanma, temizlik, yıkanma, yüzme, kaplama, haşere öldürücü sıvı, banyo, kadın mayosu, tek parça mayo, tuvalet, hela, yüznumara, ayak yolu, umumi tuvalet, tuvalet, hela, kenef, ayakyolu, mayo, tuvalet, tuvalet, tuvalet, tuvalet, mayo, tuvalet, hela, yüzme, güneşlenme, güneş banyosu yapma, bornoz, kıyım, katliam, güneş banyosu, banyo havlusu, güneşlenme, duş jeli, şort mayo, yıkanmak, banyo yapmak, yıkanmak, banyo yapmak, duş, yıkama, yıkanma, umumi tuvalet, yüz numara, köpük banyosu, yıkamak, banyo yaptırmak, ebeveyn banyosu, tuvalet, mayo, duş almak, duş yapmak, banyo yapmak, bayanlar tuvaleti, tuvalet, hadi canım sen de, ev aletleri anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

banho kelimesinin anlamı

banyo yapma, yıkanma

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

temizlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Acho que um banho de manhã me ajuda a acordar.
Banyo sabahları beni canlandırıyor.

yıkanma

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tomar banho diariamente é um bom hábito para se ter.

yüzme

substantivo masculino (natação)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kaplama

(cobertura, banho de metal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O anel era banhado, não era de ouro puro.

haşere öldürücü sıvı

substantivo masculino (parasiticida) (hayvanlara sürülen)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O fazendeiro mergulha as ovelhas em um banho para protegê-las contra parasitas.

banyo

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tina vai ao banheiro assim que acorda.
Tuğçe sabah kalkar kalkmaz banyoya gider.

kadın mayosu, tek parça mayo

(BRA, de mulher)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esse maiô faz você parecer mais magra.

tuvalet, hela, yüznumara, ayak yolu

(BRA) (resmi olmayan dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

umumi tuvalet

(BRA, banheiro público)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tuvalet, hela, kenef, ayakyolu

(estrangeirismo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mayo

(BRA: para mulheres)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu fiquei muito envergonhada em ver meu professor quando estava usando apenas maiô.

tuvalet

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tuvalet

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu bebi tanta água que realmente preciso ir no banheiro.

tuvalet

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tuvalet

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Você pode me direcionar aos banheiros?

mayo

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Comprei um maiô novo para vestir na praia. É bem menor que o último.

tuvalet, hela

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yüzme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

güneşlenme, güneş banyosu yapma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bornoz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kıyım, katliam

(massacre)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

güneş banyosu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

banyo havlusu

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

güneşlenme

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

duş jeli

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şort mayo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yıkanmak

(BRA: informal)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

banyo yapmak

locução verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yıkanmak, banyo yapmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Em longas viagens caminhando, é difícil tomar banho direito.

duş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A maioria dos americanos toma banho de chuveiro todas as manhãs.

yıkama, yıkanma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Amy sentiu-se muito melhor depois de tomar um banho de banheira quente.

umumi tuvalet, yüz numara

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

köpük banyosu

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu tomo um banho de espuma depois de exercício para relaxar meus músculos.

yıkamak, banyo yaptırmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
John deu banho no bebê com cuidado na pia.

ebeveyn banyosu

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tuvalet

(BRA)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Eu escovei a pia do banheiro até ela brilhar.

mayo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

duş almak, duş yapmak

expressão verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Ele tomou banho depois de ir à academia.

banyo yapmak

expressão verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Naomi prefere tomar banho de banheira em vez de chuveiro à noite.

bayanlar tuvaleti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tuvalet

(BRA)

Não se esqueça de fechar a porta do banheiro.

hadi canım sen de

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Por que você ainda está aqui? Suma!

ev aletleri

expressão

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık banho'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.