Portekizce içindeki bordô ne anlama geliyor?

Portekizce'deki bordô kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bordô'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki bordô kelimesi akçaağaç, isfendan, bordo, akçaağaç, akçaağaç kerestesi, ağız, kızıl kahverengi, mürettebat, tayfa, (uçak) hostes, (bayan) kabin görevlisi, gemi muhasebecisi, hostes, uçak/hava hostesi, bayan havayolu görevlisi, baş hostes, kayıt, kayıt defteri, gemiye, haydi binin, herkes binsin, erkek hostes, erkek kabin görevlisi, bordada teslim, gemi bordasında teslim, hostes, uçuş görevlisi, (gemi) seyir defteri, akçaağaç yaprağı, gemide, akçaağaç yaprağı, ön cephe, -de, -da, yön değiştirmek, katılım, seyir defteri, akçaağaç aromalı/tadında, gemideki, şurup yapmak, tiramola etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

bordô kelimesinin anlamı

akçaağaç, isfendan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Laura extraiu o açúcar da seiva do bordo.

bordo

(cor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tom foi à loja para comprar mais bordô para finalizar a pintura da parede.

akçaağaç

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

akçaağaç kerestesi

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A escrivaninha foi feita de bordo.

ağız

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kızıl kahverengi

(cor)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A avó do Sérgio sempre dava um suéter grená para ele no Natal.

mürettebat, tayfa

(gemi, uçak, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Judith quer que eu faça parte da tripulação quando ela velejar para a Nova Zelândia.

(uçak) hostes, (bayan) kabin görevlisi

(desusado) (modası geçmiş kullanım)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gemi muhasebecisi

(Naut: oficial encarregado do serviço de passageiros)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hostes, uçak/hava hostesi, bayan havayolu görevlisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

baş hostes

(avião) (uçak)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kayıt, kayıt defteri

(mühendislik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Por favor, use o registro para anotar qualquer mudança no processo.

İşlemde meydana gelebilecek herhangi bir değişmeyi lütfen kayıt defterine geçirin.

gemiye

locução adverbial (de um barco ou veículo)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

haydi binin, herkes binsin

interjeição

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

erkek hostes, erkek kabin görevlisi

(uçakta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O comissário de bordo estava servindo almoço no vagão restaurante do trem.

bordada teslim, gemi bordasında teslim

expressão (transportadoras)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hostes, uçuş görevlisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O comissário de bordo demonstrou como usar as máscaras de oxigênio.

(gemi) seyir defteri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

akçaağaç yaprağı

(bot.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gemide

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Gostei muito da comida a bordo do cruzeiro.

akçaağaç yaprağı

(símbolo do Canadá) (Kanada'nın milli simgesi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ön cephe

(uçak)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

-de, -da

locução prepositiva (gemide, uçakta)

yön değiştirmek

expressão verbal (náutica) (gemi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

O iate virou de bordo.

katılım

locução adjetiva (figurado, participando)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Com você a bordo, podemos fazer deste projeto um grande sucesso!

seyir defteri

substantivo masculino (gemi, uçak)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A piloto registrou o voo no diário de bordo dela.

akçaağaç aromalı/tadında

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Gina comprou uns doces de bordo na loja.

gemideki

locução adjetiva (navio)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

şurup yapmak

(da seiva doce do bordo)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Produção de açúcar de bordo começa com a seiva da árvore.

tiramola etmek

expressão verbal (náutica) (gemi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık bordô'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

bordô ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki borda ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bordado ne anlama geliyor?