Portekizce içindeki cego ne anlama geliyor?

Portekizce'deki cego kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cego'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki cego kelimesi kör, görme özürlü, âmâ, gözleri kör, gözü kapalı, habersiz, gözü kapalı, kör, körelmiş, keskin olmayan, görmezden gelmek, gizli, görünmez, kafayı bozmuş, kör nokta, görmezden gelmek, kör olmak, yandan müdahale etmek, kör nokta, saklı taraf, gizli yan, kör nokta anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

cego kelimesinin anlamı

kör, görme özürlü, âmâ

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ele é cego de nascença.
Adam doğduğundan beri kördür.

gözleri kör

adjetivo (figurado) (bir şeye karşı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mina ama tanto o Graham que fica cega aos defeitos dele.

gözü kapalı

adjetivo (figurado, obediência etc.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Idolatria significa devoção cega a algo ou a alguém.

habersiz

adjetivo (figurado)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
"O pior cego é o que não quer ver", como diz o ditado.

gözü kapalı

(figurado, teste) (sınama, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O enólogo realizou uma degustação às cegas para ver qual dos três vinhos seus clientes preferiam.

kör, körelmiş, keskin olmayan

(bıçak, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Use o lado sem corte da faca para amassar a fruta.

görmezden gelmek

(figurado: recusa-se a reconhecer)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Ecologistas dizem que não podemos permanecer cegos aos danos que estamos causando ao planeta.

gizli, görünmez

(veículo) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Trata-se de um ponto cego; você não consegue ver o que está próximo ao canto.

kafayı bozmuş

(bir şeyle)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kör nokta

(görüş alanı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

görmezden gelmek

locução verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kör olmak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
A paciente ficou cega depois de sofrer um derrame.

yandan müdahale etmek

locução verbal (esporte) (spor)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kör nokta

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quando mudei de faixa, não vi o carro no meu ponto cego.

saklı taraf, gizli yan

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kör nokta

locução adjetiva (rúgbi)

Portekizce öğrenelim

Artık cego'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.