Portekizce içindeki colher ne anlama geliyor?

Portekizce'deki colher kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte colher'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki colher kelimesi kaşık, ekin toplamak, hasat etmek, toplamak, hasat etmek, mahsul toplamak, kazanmak, toplamak, ekin toplamak, (ekin) toplanmak, toplamak, topraktan çıkarmak, toplamak, kazanmak, elde etmek, kaşıklamak, kaşıkla almak, kepçe, küçük bahçe çapası, çapa, mala, karıştırma kaşığı, küçük kaşık, çay kaşığı, çorba kaşığı, çorba kaşığı, çay kaşığı dolusu, tahta kaşık, tatlı kaşığı, 5 ml'lik sıvı ölçü birimi/tatlı kaşığı, çorba kaşığı, parmak izini almak, istiridye toplamak, meyve toplamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

colher kelimesinin anlamı

kaşık

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Eu tomo sopa com uma colher grande.

Çorbayı büyük kaşıkla içerim.

ekin toplamak, hasat etmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

O fazendeiro colheu trigo mais cedo este ano.

toplamak

(corpo: tecido, sangue) (organ, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

A polícia prendeu uma gangue que estava colhendo órgãos de pessoas vulneráveis.

hasat etmek, mahsul toplamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Os trabalhadores rurais estão nos campos colhendo milho.

kazanmak

(lucros)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

toplamak

(flores, frutas) (çiçek, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Carlos gosta de colher flores para a sua namorada.

ekin toplamak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

(ekin) toplanmak

(colher grãos)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

toplamak

verbo transitivo (ürün, mahsul)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Eles colheram as batatas com as mãos.

topraktan çıkarmak

verbo transitivo (bitki)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

toplamak

verbo transitivo (meyve, çiçek, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Eu colhi (or: catei) alguns morangos silvestres para comer.

kazanmak, elde etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ela acumulou elogios de todos os seus colegas por trabalhar tanto. Quando você acumular apoio suficiente, siga em frente com a ideia.

kaşıklamak, kaşıkla almak

locução verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Tire a gordura com uma colher quando a sopa esfriar.

kepçe

(alet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fred usou uma concha para colocar o sorvete nas taças.

küçük bahçe çapası, çapa

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mala

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karıştırma kaşığı

(culinária)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

küçük kaşık, çay kaşığı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çorba kaşığı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Você precisa de uma colher de sopa para medir o óleo.

çorba kaşığı

(utensílio para sopa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çay kaşığı dolusu

(conteúdo de uma colher de chá)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tahta kaşık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tatlı kaşığı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

5 ml'lik sıvı ölçü birimi/tatlı kaşığı

(medida)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çorba kaşığı

(medida) (15 ml'lik sıvı ölçüsü)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Adicione uma colher de sopa de sal e mexa.

parmak izini almak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Em alguns estados, eles colhem sua impressão digital quando você tira a carteira de motorista.

istiridye toplamak

(juntar ostras)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

meyve toplamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık colher'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.