Portekizce içindeki desgraçado ne anlama geliyor?

Portekizce'deki desgraçado kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte desgraçado'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki desgraçado kelimesi piç, yakalanması zor şey, yüz kızartıcı, utanç verici, onuru lekeleyici, rezil, kepaze, zavallı, acınacak halde, biçare, neşesiz, zavallı, zavallı, bahtsız, biçare, lanetli, zavallı/çaresiz/biçare kimse, kahrolası, baş belası, lanet olası, melun, talihsiz, şanssız, aşağılık/rezil/alçak kimse anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

desgraçado kelimesinin anlamı

piç

(ofensivo) (argo, aşağılayıcı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nosso chefe é um verdadeiro desgraçado.

Evlendiği adam serserinin tekiymiş.

yakalanması zor şey

substantivo masculino (informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quase peguei aquele desgraçado, mas ele era rápido demais para mim.

yüz kızartıcı, utanç verici, onuru lekeleyici

adjetivo (traz desonra)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

rezil, kepaze

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

zavallı, acınacak halde, biçare

adjetivo (pessoa) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

O homem desgraçado está na verdade tirando dinheiro das pessoas que menos tem.

neşesiz

adjetivo (sofrendo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Foi uma visão desgraçada ver minha velha casa em ruínas. Vai ser um dia desgraçado quando os problemas financeiros levarem a fábrica a fechar as portas.

zavallı

substantivo masculino (acınacak kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zavallı, bahtsız, biçare

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nós todos deveríamos fazer o que pudermos para ajudar aqueles desafortunados que vivem em condições de pobreza.

lanetli

(condenado)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

O inferno deve estar cheio de almas perdidas.

zavallı/çaresiz/biçare kimse

substantivo masculino (pessoa sem sorte)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kahrolası, baş belası, lanet olası, melun

adjetivo (saldırgan)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Aquele gato maldito pisoteou nos meus canteiros de flores de novo!

talihsiz, şanssız

adjetivo (gíria, sem sorte) (argo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

aşağılık/rezil/alçak kimse

substantivo masculino (pessoa desprezível)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık desgraçado'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

desgraçado ile ilgili kelimeler