Portekizce içindeki desvio ne anlama geliyor?
Portekizce'deki desvio kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte desvio'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki desvio kelimesi anormallik, olağandışılık, yeniden tahsis etme, servis yolu, demiryolu makası, makas, sapma, servis yolu, varyant yol, kestirme yol, ani dönüş/sapma, önüne geçme, meydan vermeme, önleme, yoldan sapma/ayrılma, (tren) rampa hattı, barınma hattı, yan yol, bir kenara itme/başından atma, şant, sıyırma, sıyırıp geçme, sıyırış, beklenmedik değişiklik, kanın geçebileceği ikinci yol, saptırma, blok, yön değiştirme, başka yöne çevrilme, elektrik şube devresi, yöneliş, (demiryolu) yan hat, şube hattı, sapkınlık, sapkın davranış, standart sapma, kambur anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
desvio kelimesinin anlamı
anormallik, olağandışılık(diferente da norma) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yeniden tahsis etme
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
servis yolusubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
demiryolu makası, makassubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O desvio mandou o trem para o norte. |
sapmasubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
servis yolu, varyant yolsubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kestirme yol(rota que desvia de algo) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
ani dönüş/sapma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Um desvio de último minuto evitou a colisão. |
önüne geçme, meydan vermeme, önlemesubstantivo masculino (figurado) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yoldan sapma/ayrılmasubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(tren) rampa hattı, barınma hattı, yan yolsubstantivo masculino (trilho lateral) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
bir kenara itme/başından atma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
şant(médico) (tıp) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sıyırma, sıyırıp geçme, sıyırışsubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O desvio resultou em ponto para o adversário. |
beklenmedik değişiklik(figurado) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Eu odeio quando as pessoas tomam um desvio no final de um filme. |
kanın geçebileceği ikinci yol
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
saptırma(sıvı geçişi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
bloksubstantivo masculino (esporte) (spor) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yön değiştirme, başka yöne çevrilme(mudar de direção) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
elektrik şube devresi(anglicismo, elétrica) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yöneliş
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nos últimos anos, vimos uma mudança à direita política. |
(demiryolu) yan hat, şube hattı(ferrovia) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sapkınlık, sapkın davranış
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
standart sapma(quantidade de variantes) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kambur
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A velha senhora tinha um desvio de coluna e não conseguia andar muito rápido. |
Portekizce öğrenelim
Artık desvio'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
desvio ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.