Portekizce içindeki energia ne anlama geliyor?

Portekizce'deki energia kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte energia'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki energia kelimesi enerji, güç, kuvvet, enerji, gayret, kuvvet, güç, güç, enerji, mekanik enerji, enerji, şarj, dayanma gücü, dayanıklılık, direnç, enerji, canlılık, canlılık, dinçlik, canlılık, cesaret, yüreklilik, mertlik, enerji, güç, kuvvet, (ortam, vb.) canlılık, elektrik, güçlendirme, kuvvetlendirme, güç verme, kuvvet verme, hidroelektrik, karartma yapmak, güç sağlamak, enerji sağlamak, gayretle, hevesle, şevkle, rüzgar enerjisi, enerji, nükleer güç, nükleer santral, nükleer güç santrali, elektrik kesintisi, elektrik hattı, güneş enerjisi, güneş enerjisi, rüzgar enerjisi, elektrik kablosu, yenilenebilir enerji, rüzgar santrali, Enerji Bakanlığı, hızla geçmek/hareket etmek, voltaj düşmek, zayıf, çelimsiz anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

energia kelimesinin anlamı

enerji

substantivo feminino (física: trabalho)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A máquina convertia vapor em energia utilizável.

Makine buharı kullanılabilir enerjiye dönüştürdü.

güç, kuvvet

substantivo feminino (pessoa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele precisou de toda a sua energia para pedalar ladeira acima.

Bisikletini yokuş yukarı sürerken bütün gücüne ihtiyacı vardı.

enerji

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ela tem muita energia e isso motiva todos.

gayret

substantivo feminino (determinação)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kuvvet, güç

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

güç

substantivo feminino (elektrik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

enerji

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ela com certeza tem muita energia.

mekanik enerji

substantivo feminino (mecânica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A combustão interna de motores cria energia para carros.

enerji

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şarj

substantivo feminino (figurado: eletricidade) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A bateria estava sem energia, então a lanterna parou de funcionar.

dayanma gücü, dayanıklılık, direnç

(capacidade de resistência)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

enerji, canlılık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

canlılık, dinçlik

(gündelik dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

canlılık

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Parece que Rob recuperou seu vigor, após sua recente doença.

cesaret, yüreklilik, mertlik

(resmi olmayan dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

enerji

substantivo feminino (gíria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

güç, kuvvet

substantivo feminino (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(ortam, vb.) canlılık

substantivo feminino (ambiente, etc.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

elektrik

substantivo feminino (eletricidade)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A casa ficou sem luz por três horas ontem à noite. Tivemos que acender velas e não pudemos ver TV.

Dün gece üç saat süreyle elektrik kesildi. Mum yakmak zorunda kaldık ve televizyon izleyemedik.

güçlendirme, kuvvetlendirme, güç verme, kuvvet verme

(fortificador)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hidroelektrik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karartma yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

A cidade inteira teve de ser apagada quando a sirene de ataque aéreo soou.

güç sağlamak, enerji sağlamak

(suprir energia)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

O vento propulsiona o gerador elétrico.

Rüzgâr jeneratöre enerji sağlamaktadır.

gayretle, hevesle, şevkle

locução adverbial (informal)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

A banda canta as músicas com garra neste álbum ao vivo.

rüzgar enerjisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

enerji

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Alan é mesmo cheio de disposição e está sempre ocupado com algum projeto novo.

nükleer güç

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

nükleer santral, nükleer güç santrali

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

elektrik kesintisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

elektrik hattı

(cabo de fornecimento de energia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

güneş enerjisi

substantivo feminino (energia gerada pelo sol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

güneş enerjisi

substantivo feminino (energia gerada pelo sol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

rüzgar enerjisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

elektrik kablosu

(cabo de energia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yenilenebilir enerji

(fonte de energia sustentável)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

rüzgar santrali

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Enerji Bakanlığı

(iniciais, órgão nos EUA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hızla geçmek/hareket etmek

locução verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Os carros moviam-se com energia ao longo da rodovia.

voltaj düşmek

expressão (eletricidade) (elektrik)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

O aumento no uso de condicionadores de ar durante a onda de calor fez com que ocorresse uma queda de energia.

zayıf, çelimsiz

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Portekizce öğrenelim

Artık energia'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

energia ile ilgili kelimeler