Portekizce içindeki erro ne anlama geliyor?

Portekizce'deki erro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte erro'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki erro kelimesi hata, yanlış, yanlış, yanlışlık, hata, hata, yanlış, (bilgisayar) hata, gaf, pot, gaf, pot, topu düşürme, ıska, yanlış, hata, başarısızlık, hata, başarısızlık, hata, hata, yanlış kanı, yanlış fikir, yazım hatası, yazım hatası, yanlış hesap, baskı hatası, yanlış değerlendirme, yuvarlama hatası, deneme yanılma, hata yapmak, baskı hatası, basım hatası, deneme yanılma, ciddi yazılım hatası, (bilgisayar) düzeltme, yama anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

erro kelimesinin anlamı

hata, yanlış

substantivo masculino (incorreção)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Desculpe-me, mas eu cometi um engano. O número correto é quatro.
Özür dilerim, hesaplamada bir hata yaptım. Doğru sayı dört olmalı.

yanlış, yanlışlık, hata

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A aluna errou a soma por causa de um erro em seu cálculo.

hata, yanlış

substantivo masculino (engano) (davranış, karar, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu devia ter dado o trabalho a ele: aí eu cometi um erro.
İşi ona vermeliydim; vermemekle hata yaptım.

(bilgisayar) hata

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Um erro do computador significou que o trabalho precisou ser refeito.

gaf, pot

substantivo masculino (EUA, gíria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ela cometeu um erro hilário quando fez seu discurso.

gaf, pot

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

topu düşürme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Um erro resultou em um monte enorme em cima da bola.

ıska

substantivo masculino (esporte, jogo) (sporda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A sua segunda tentativa foi um erro.
İkinci vuruşu da ıska geçti.

yanlış

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Temo ter cometido um erro grave.

hata

substantivo masculino (gíria: deslize de um artista)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

başarısızlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O plano era um erro desde o início.

hata

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Um erro da defesa permitiu que Soldado fizesse o gol da vitória.

başarısızlık

substantivo masculino (música)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hata

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lamento que não tenha sido pago em dia; isso foi um engano de minha parte.

hata

(anglicismo) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tinha um bug no programa que fez o computador travar.

yanlış kanı, yanlış fikir

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
É uma concepção errada achar que os antibióticos ajudam a se livrar do resfriado.

yazım hatası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quando olhei de novo meu texto, percebi que estava cheio de erros de digitação.

yazım hatası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yanlış hesap

(matemático)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

baskı hatası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yanlış değerlendirme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yuvarlama hatası

(hesap)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

deneme yanılma

expressão

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hata yapmak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Não tenha medo de cometer um erro.

baskı hatası, basım hatası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Por causa de um erro tipográfico, todas as cópias do folheto tiveram que ser impressas novamente.

deneme yanılma

locução adjetiva

ciddi yazılım hatası

(figurado, informal) (bilgisayar, mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(bilgisayar) düzeltme, yama

(informática)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ben usou uma correção de erro para consertar o problema com o software.

Portekizce öğrenelim

Artık erro'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.