Portekizce içindeki excesso ne anlama geliyor?

Portekizce'deki excesso kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte excesso'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki excesso kelimesi aşırılık, aşırılık, fazlalık, (gereğinden) fazlalık, çokluk, bolluk, aşırı miktar, fazlalık/aşırılık/fazla miktar, bütçeyi aşan maliyet, fazlalık, fazlalık, çok sayıda, aşırı hız cezası, fazlaca, cüret, küstahlık, fazla kilo, çok yüksek maaşlı, çok fazla maaş alan, aşırı kalabalık, fazla hesap yazmak, çok fazla maaş vermek, abartmak, kat kat giyinmiş, fazla ödenmiş, fazla fiyat istemek, azman, (trafik) aşırı hız suçu, aşırıya kaçmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

excesso kelimesinin anlamı

aşırılık

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aşırılık, fazlalık

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Havia um excesso de milhares de libras.

(gereğinden) fazlalık, çokluk, bolluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aşırı miktar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Há um excesso de sobras da festa de ontem.

fazlalık/aşırılık/fazla miktar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bütçeyi aşan maliyet

(de custos etc.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os excessos de custos são enormes.

fazlalık

substantivo masculino (com: de fornecimento de mercadorias)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fazlalık

substantivo masculino (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eles precisam construir mais rodovias; o excesso de trânsito tem que ir para algum lugar.

çok sayıda

(grande número)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

aşırı hız cezası

(trafik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fazlaca

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

cüret, küstahlık

(BRA, gíria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ela é cheia de marra, pedindo ao chefe por um aumento.

fazla kilo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çok yüksek maaşlı, çok fazla maaş alan

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Meu chefe, que é pago em excesso, não faz nada para merecer seu salário; tudo o que ele faz é delegar para mim.

aşırı kalabalık

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fazla hesap yazmak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

çok fazla maaş vermek

locução verbal (birisine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

abartmak

(bir şeyi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kat kat giyinmiş

locução adjetiva (com muitas camadas de roupa)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

fazla ödenmiş

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

fazla fiyat istemek

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

azman

locução adjetiva (pessoa) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(trafik) aşırı hız suçu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aşırıya kaçmak

(bir şeyde)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık excesso'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.