Portekizce içindeki explosão ne anlama geliyor?

Portekizce'deki explosão kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte explosão'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki explosão kelimesi ani artış, patlama, infilak, (bomba) şiddetli patlama, infilak, (bomba) patlama/patlatma, ani çıkış/parlama/galeyan/feveran, patlama, infilak, akın, birdenbire meydana gelen ses ya da olay, dinamitleme, dinamitle patlatma, patlama, şok dalgası, patlama, ani öfke, (hastalık) salgın, kasırga, ani çıkış, (duygu) taşma, taşkınlık, taşkınlık, şiddetli patlama, gürültülü patlama anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

explosão kelimesinin anlamı

ani artış

substantivo feminino (figurado, aumento repentino)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

patlama, infilak

(bomba) şiddetli patlama, infilak

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(bomba) patlama/patlatma

substantivo feminino (bomba)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ani çıkış/parlama/galeyan/feveran

substantivo feminino (figurado: aumento repentino) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

patlama, infilak

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os mineradores correram para se abrigar ao ouvir o som da explosão.

akın

(arranco repentino)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Uma explosão de pessoas seguiu para a saída do estádio assim que o jogo acabou.

birdenbire meydana gelen ses ya da olay

substantivo feminino (barulho ou acontecimento repentino)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ouvimos uma explosão de gritos vindo da casa dos vizinhos de novo.

dinamitleme, dinamitle patlatma

substantivo feminino (madencilikte)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

patlama

(figurado) (enerji, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Com uma explosão de energia, Joy ultrapassou os outros corredores e venceu a corrida.

şok dalgası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As pessoas podiam sentir a explosão a uma milha de distância do local da explosão.

patlama

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Podíamos ver a explosão de fogos a milhas de distância.

ani öfke

substantivo feminino (figurado: de emoção, violência)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(hastalık) salgın

(de uma epidemia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kasırga

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O anúncio do governo foi recebido por uma explosão de protestos.

ani çıkış

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(duygu) taşma, taşkınlık

(emocional)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O acesso de Tom foi completamente inesperado; em um minuto estava calmo, no outro estava gritando furiosamente.

taşkınlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şiddetli patlama

(figurado: explosão emocional súbita)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gürültülü patlama

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık explosão'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.